| varoode, ä Varoodkatz kann nix fa sich bhalde | Verratkatze, die kann nichts für sich behalten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-21 15:22:30 |
| vaschnääge, schnäägischa Hund | naschen, mit nichts zufrieden, schnägig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-21 15:22:54 |
| vadienen, die hänn nix annares vadient | die haben nichts anderes verdient | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-21 15:23:32 |
| Bliemle, zu äm Schtraißl zammegebunne | Blümchen zu einem Sträußchen zusammengebunden | Hans Metz | 2011-12-27 00:00:00 | | | 2013-04-22 14:43:27 |
| Bliemle, hosch s´Graab gegosse? Nääh, die drei Bliemle warren nit vadorschde | Blümchen, hast du das Grab gegossen ? Nein ? die drei Blümchen werden nicht verursten | Hans Metz | 2011-12-27 00:00:00 | | | 2013-04-22 14:45:11 |
| Brood, dess griesch ich uffs Brood gschmeert | das wird mir nachgesagt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 18:53:37 |
| griesch, dess griesch ich imma uffs Brood gschmeert | das wird mir nachgesagt, das bekomme ich immer wieder zu hören. Vorhaltungen, Einwände | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 18:55:30 |
| vaworzlt, mei dief vaworzldi Uuluscht uff Gaardeärwid | verwurzelt, meine tief verwurzelte Unlust auf Gartenarbeit | Hans Metz | 2012-05-28 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:00:03 |
| aaschdreiche, dä Gaardezau aaschdreiche | den Gartenzaun anstreichen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:03:14 |
| Gadroowe, Gardroob | Garderoben, eine Garderobe | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:04:41 |
| Gaggeier, ä Gagale | Eier (Kindermund) ein Ei vom Huhn | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:07:43 |
| Gaggärschl, Gaggarsch (Kindermund) | kleine Nackedei | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:09:04 |
| gaggare, die Hiehna-Hinkle gaggaren | gackern, Hühner nach dem Eierlegen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:10:31 |
| gackse, Wannd gackse witt, musch ach leche | gacksen, Hühner gackern, Wenn du gackern willst, dann mußt du auch legen. Zögernd sprechen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:11:39 |
| Peeda wu schdeeda ? im Schdall, was duuda ? Gäbt dä Gail Fuuda, was noch ? Butzt dä Gail s´Loch | Peter, wo steht er ? im Stall, was tut er ? Gibt den Pferden Futter, was noch ? Putzt den Pferden das Loch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:15:34 |
| falsch, falsch wie Galcheholz | falsch, wie Galgenholz | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:16:08 |
| Galche, falsch wie Galcheholz | Galgen, falsch wie Galgenholz | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:17:25 |
| Galche, Galchevochl | Galgen, Galgenvogel - Krimineller | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:19:51 |
| vagalobbiere, där hott sich mool gedeischt | vergaloppieren, sich irren, täuschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:20:51 |
| Galobb, (Ha Bischof, sellema vornenaus galobbiere odda hinnenoochreide ?) | Galopp, Pferdegetrampel im Galopp (Herr Bischof, sollen wir vorneraus galoppieren oder hinten reiten ?) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-24 19:25:52 |