Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

Jockgrimerisch ▼DeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
Wassa, wann kochts Wassa ? Wann wardn dess mool aleedicht, wann wardn dess wohrWasser, wann kocht nun endlich das Wasser ? wann wird die Sache nun endlich erledigt, wann wird es wahr ?Hans Metz2012-12-13 00:00:002015-05-20 12:08:12
Wassa, s´Wassa lääft nit dä Beig nuff. Dess gäbts doch nit, vielleicht annaschtrum Wasser, das Wasser läuft nicht den Berg hinauf. Das gibt es doch nicht, vielleicht umgekehrtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 12:07:48
Wassa, sie hot noo ans Wassa gebaut, sie muß imma glei heileWasser, sie hat nah ans Wasser gebaut, sie muß schnell weinenHans Metz2012-12-13 00:00:002013-03-11 14:30:32
Wassa, dess isch ins Wassa gfalle, dess kannsch vagässeWasser, die Veranstaltung kann nicht stattfinden, sie ist ins Wasser gefallenHans Metz2012-01-27 17:44:512012-01-27 17:44:51
wass, wass määnsch ?wie bitte, was meinst du ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 19:00:45
wass, wass ma, du kinnscht ma äähmool dess mache wassich vunda willwas, wasman, du könntest mir einmal das machen was ich von dir möchteHans Metz2011-07-22 00:00:002015-03-09 14:50:08
wass, wass hosch alleweil gsaachd ?wie bitte, was hast du soeben gesagt ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:59:53
wasma nit wääß, macht äm nit hääßwas man nicht weiß, macht einem nicht heißHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was macht ä Frää mit ihrm Arsch ? Sie machtm morchens dess Frühschdigg un schickdn fort zum SchaffeWas macht eine Frau mit ihrem Mann ? Sie macht ihm morgens das Frühstück und schickt ihn zum arbeitenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was kinnt dann do ich saache ? Ich heer dich blooss jammarewas könnte da ich sagen ? ich höre dich nur jammernHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-19 13:15:18
was ist: Kabuff ?Kabuff ?Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was ist: aus dä Haddl (von Lena und Ernst, 28.Mai 2008)gehört in Wörth (aus dä Haddl ?)Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was isch´n los ?was ist denn passiert ?Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was isch´n dess ?was ist denn das ?Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was hoschn doonaa gschnuddldwarum schreibst du so schlechtHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Washalddodezubassedeed, was halt dodezu basse deet. Kobbduuch zu dä Blues, Grumbabrei zum Schnitzlwas eben zu dem Kopftuch oder dem Kartoffelbrei passen würdeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-28 19:28:43
was gäbsch, was hosch ?was gibst du, was hast du ?Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was glääbsch dann du wänn vorda hosch ?was glaubst dann du wen du vor dir hast ?Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was glääbsch dann duwas glaubst dann duHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
was geht im Hern vun äm Kerl vor, wu sogar Pälzisch schreibt ?was geht im Hirn von einem Mann (Kerl) vor, der sogar Pfälzisch schreibt ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-02-14 18:56:57