Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▼KommentarWikipediaBearbeitet am
Schlooße, Eisbrogge so groß wie Dauwe-EierHagelkörner, Eisbrocken groß wie TaubeneierHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-06 15:22:48
Schlooße, wanns nachemool schlooße deetHagelkörner (in Hatzenbühl: Schlouße)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-06 15:14:34
Schlooße, s´rechit, s´schlooßt was rabb kannes hagelt was herunter kommen kannHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-06 15:13:40
Keschde, Zwiwwlkuuche un Neie Wei (Fäddaweiße) noch siießEßkastanien, Zwiebelkuchen und neuer Wein (Federweißen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:36:43
KeschdeEßkastanien (Keschde), MaronenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:34:37
Flääschbällche, Flääschknebb, Flääschkneedl, FlääschkleesFleischbäächen, Fleischklöse, Fleischknöpfe, FleischknödelHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:34:25
Grumbadotsche mit AbblmuusKartoffelpfannkuchen, Kartoffelpuffer mit ApfelmusHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:31:51
KerweKirchweihHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:29:11
Mamme un Babbe (Mudda un Vadda)Mutter und VaterHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:28:28
Guutsle, Guutsle schlotzeBonbons, genießen, lutschen, labenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:27:33
Guutsle, Gutsle, Guutsele, GuutsKonfekt, Bonbon, Zuckerwerk, SüßigkeitHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:25:21
ReitschuulKinderkarussellHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 20:23:53
uherodisch, uherodischa Dialektunerotischer Pfälzer DialektHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:47:09
Kinnaschees, in dä Kinnaschees rumkutschiert (rumgekutscht)Kinderwagen, im Kinderwagen rumgefahren (von kleinen Geschwistern herumkutschiert)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:41:00
KinnascheesKinderwagenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:38:55
Pasching (Chinesisch: Pas ching, Wa sching, Um-Lei-dung, Häng sching u.a.)Pfirsich (Chinesisch langsam und abgehackt sprechen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:37:57
Eigweckdes Obscht, Eigmachdes Obscht, Himbeere, Abeere, Schdachlbeere, Häddlbeere un KanztrauweEingemachtes Obst, Himbeeren, Erdbeeren, Stachelbeeren, Heidelbeeren und JohannisbeerenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:34:37
Andifich, AndifichsalatEndivien, EndiviensalatHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:30:35
Pasching (Cinesisch: Pasching, Warsching, Um-Leidung, Hängsching u.a.)PfirsichHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:25:22
Gäälariewe, GäälariewestambesGelbrüben, Karotten, gestampftes KarottengemüseHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-05 19:22:28