| vorsjoohr gschdorwe, Gotthabse seelich | sie ist voriges Jahr gestorben, Gott hab sie selig | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| chinant, sie hott nit s´Harz | sie ist ängstlich, zurückhaltend, | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| gschlabbt, iwwa dä Kerweplatz gschlabbt | sie ist über den Kirchweihplatz gelaufen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kreckse, jammare, wehleidich rumkreckse | sie jammern den ganzen Tag ohne Not | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| griecht, die pienst bisse griecht wasse will | sie jammert bis sie bekommt was sie will | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| piense, die pienst bisse griecht wasse will | sie jammert bis sie bekommt was sie will | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kriecht, die pienst bisse kriecht wasse will | sie jammert bis sie bekommt was sie will | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| nonittemool, Kaffee koche, kannse | sie kann noch nicht einmal Kaffee kochen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-07-01 14:13:51 |
| Belzmandl, kääft sich än neije Belzmandl | sie kauft sich einen neuen Pelzmantel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-18 20:29:33 |
| klobbe, klobbt sich ihr Hossebää sauwa | sie klopft sich das Hosenbein sauber | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Bsunnares, was koggsch dann? Was Bsunnares | sie kocht heute etwas Besonderes | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kumm, wannse ausgschloofe hänn, kummense | sie kommen, sobald sie ausgeschlafen haben | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kraame, dut im Geldbeidl rumkraame | sie kramt in ihrem Geldbeutel herum u.sucht | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Hals, dä Hals nit vollkriesche | sie können den Hals nicht voll bekommen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| ämm, sie kinnen mit ämm mache was se wänn | sie können mit einem machen was sie wollen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kinnt, sie kinnt äämool äbbes vorschlache | sie könnte auchmal was vorschlagen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Naas, die macht ma ä langi Naas | sie lacht mich aus, macht mir eine lange Nase | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Dräck, die lacht wie ä Dräckschibb | sie lacht wie eine Dreckschippe | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-10-06 19:40:41 |
| Hoor, die lessen kä guuds Hoor am Babbe | sie lassen kein gutes Haar an meinem Vater | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Biecha, lääßt jeedn Daach zwää Biecha | sie liest jeden Tag zwei Bücher | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |