Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▼KommentarWikipediaBearbeitet am
graad, graad fallt ma ei, wie ich mool vun dä Schuul . . .gerade, gerade fällt mir ein, wie ich einmal von der Schule . . .Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-21 15:05:25
graad, graad ä bissl Krääm druffmachegerade etwas Creme draufdrückenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-21 15:04:07
gäbbchare, gäbbchare moolgibts du ihr einmal, gibts du ihr malHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-21 14:57:07
gäbbchem, gäbbchem dä klänne Finga, willa d´ganz Hand gibtst du ihm den kleinen Finger, will er gleich die ganze Hand Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-21 14:56:44
gäbb, gäbb ma mool dess Handuuchgib mir mal das HandtuchHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-21 14:53:30
gäbbts nit, geht nit, hämma nitgibt es nicht, das geht nicht, haben wir nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-21 14:52:55
gäbbt, s´gäbt nix was nit gäbtgeben, es gibt nichts was es nicht gibtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-21 14:52:41
uffschdeiche, wann schdeichena dann uff ? Am Halwa ! aufstehen, wann steht ihr morgens auf ? Um Halb ! Neugierige Frage Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-19 18:31:14
gschdorwe, wär isch dann gschdorwe ? was isch dann bassiert ?gestorben ? Erschrecken beim Sturmläuten an der HausklingelHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-19 18:27:07
Wassa, Wassa-arsch (Wassaärsch) mäschdens Frihgrummbeerewässrige Kartoffeln, meistens FrühkartoffelnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-19 18:23:03
Abbaraad, moment ämool, wer isch dann iwwahaupt am Abbaraatd ? (Am Delefon)Aparat, moment mal, wer ist denn überhaupt am Aparat ? Am Telefon ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-19 18:21:08
Abbaraad, wamma in dä Abbaraad schdiert, blooß dä ganze Daach in dä Fernsehja schdierewenn man in den Fernsehapparat stiert, zuviel Fernsehen schauenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-19 18:20:22
fuschleabtasten, streicheln an verbotenen StellenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 19:08:44
Fuß, FußlabbeFußlappen, FußlumpenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 19:07:53
Fussle, än Haufe Fussle am Aazuuch, Fluuse un Fäädlevon Kleidung sich lösende Fäden, Flusen und FädchenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 19:07:15
Fussle, fusslsch du ? Isch dann Pullova fusslich. (Gschicht mit äm Bär und ännare Katz)fusseln, fusselst du ? Deine ganzen Kleider sind voll mit Fuseln. (Wer kennt nicht die Geschichte vom Bär und der Katze ?)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 19:06:07
Fussle, dei Klääd hängt ganz voll Fussledein Kleid hängt ganz voll FusselnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 19:02:03
Funsl, mit däre Funsl sieht ma nixFunsel, Lampe, Leuchte die schlecht brennt und wenig Licht spendetHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 18:59:05
Funsl, Dunsl, DranfunslFunsel, langweiliges MädchenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 18:56:52
abfuggare, abseckle, ablause, abluxedurch List, jemandem was ab-wegnehmenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-16 18:54:54