| vakritzlt, Schdrooße vakritzlt, dä Himml vakritzlt | Straße mit Malstifte, Flugzeuge den Himmel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-10 18:10:00 |
| vakohle, ich less mich doch nit vakohle | anlügen,verkohlen, einen Bären aufbinden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-10 18:09:35 |
| Piensa, ämfindlicha Jammalabbe, kränklicha Piensa. S´isch halt imma noch zu kalt | Pienser, wochenlanger Jammerer, kränlicher Pienser, | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 16:13:07 |
| piensche, schunscht piensch du imma vum Midde Februar bis Midde Dezemba rum, daß du gern widda . . . | pienst, sonst pienst du immer von Mitte Febrauar an herum, daß du so gern doch ... | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 16:08:30 |
| schoofl, zwää schoofle Joohr nochenanna | zwei dumme Jahre hintereinander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 16:02:08 |
| Ooschdare, isch dir eichendlich klar, daß ma schunn Ooschdare hänn ? | Ostern, ist dir eigentlich klar, daß wir schon Ostern haben ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 16:00:06 |
| Gfiehl, ä Gfiehl wie Weihnachde un Ooschdare zamme | ein Gefühl wie Weihnachten und Ostern zusammen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:57:16 |
| freehlich, freehlichie Weihnachde, freehlichie Ooschdare | Fröhliche Weinacht, frohe Ostern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:57:03 |
| Aazuuch, är hott uff d´Ooschdare än neie Aazuuch kriecht | er hat zu Ostern einen neuen Anzug bekommen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:56:26 |
| vaweichare, dess deet ich garnit anämme | verweigern, das würde ich nicht annehmen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:49:56 |
| vagammle, die Buuwe bassen nit uff, die duun alles vagammle lesse (lessn alles vagammle) | vergammeln, die Jungs passen nicht auf, sie lassen alles vergammeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:48:40 |
| Vagnieche, mir werds schwindlich vor Vagnieche | Vergnügen, mir wird es schwindelig vor Vergnügen. Auf dem Karussell | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:48:11 |
| vagenne, die vagennen äm graad alles | vergönnen, die gönnen uns überhaupt nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:47:07 |
| vaguggt, hosch dich widda in Änni vaguggt | hast du dich wieder in ein Mädchen verguckt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:46:56 |
| vagrumbld, ä Iwwaweisung vagrumbld | eine Überweisung verknittert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:46:41 |
| vagroozlt, groozlich | verschimmelt, schimmlig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:46:35 |
| vagrooze, groozlich warre, vagroozdes Brot | grau werden, schimmlich, vergrauzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:46:23 |
| vagriesche | verstecken, wenn was angestellt wurde | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:46:17 |
| vagraawe, den Schatz hän die vor 300 Johr vagraawe | vergraben, den Schatz haben die vor 300 Jahren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:46:10 |
| vagraawe, där Hund hot sei Knoche vagraawe | der Hund hat seine Knochen vergraben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-04-08 15:45:45 |