| Träbb, Träbb nuffgschdolbat. Träbb nuff un nunna, so gehts dä ganze Daach | die Treppe hinaufgestolpert. Die Treppe hinauf, die Treppe hinunter, so geht es den ganzen Tag | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 16:38:41 |
| gschdollbat, die Träbb nuffgschdollbat | die Treppe hinaufgestolpert | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| nuff, die Träbb nuffgfalle, nuffgschdolbat | die Treppe hinaufgefallen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| gmacht, än Grumbl neigmacht | die Tour vermasselt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Grumbl, än Grumbl neigmacht | die Tour vermasselt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Doode, die Doode schdärwen nit aus | Die Toten sterben nie aus (Sprichwort) | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Doode | die Toten | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Griewe | die Tongruben, Mistgruben, mz, | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| vafroore, alle Tomaade sinn vafroore | die Tomaten sind alle verfrooren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:57:53 |
| vahungat, die Dierle weren glatt vahungat | die Tiere wären ohne Futter glatt verhungert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-11-29 15:12:24 |
| griecht, die griechen heit nix | die Tiere bekommen kein Futter | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Scheiß, Dauwe vascheißen Hoof un Dänkmääla | die Tauben verschmutzen den ganzen Hof, schönen Figuren und Denkmäler | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-30 12:04:38 |
| Tatsach, die Tatsach klipp un klar vor Ääche fiehre | die Tatsache klipp und klar vor Augen führen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-06 19:58:38 |
| abben, die Tass mit dämm abbene Hänkl | die Tasse mit dem abgebrochenen Henkel | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Schdraahl, die Daschelamb schdraahlt in jedes Eckl | Die Taschenlampe strahlt in jedes Eck | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-08 11:48:27 |
| Sau, d´Sai suddln im Dräck rum | die Säue (Schweine) suddeln im Dreck herum | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-21 13:23:47 |
| scheimt, die Subb scheimt iwwa | die Suppe schäumt über | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-14 11:18:37 |
| Feia, die Subb uffm Feia kocht | die Suppe ist sehr heiß, sie kocht noch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-14 11:06:27 |
| dess un Sell, Sell un Jell | Dies und Das, Dies und Jenes | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| jell, dess un jell, dess un sell | dies und das, dies und jenes | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |