| wiehere, die Gail wieheren im Schdall | die Pferde wiehern im Stall | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| schtrichle, d´Gail schtrichle vorm Umzuuch | die Pferde mit Striegel säubern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-24 13:52:33 |
| aagezunne, die Peif mit Schtreichhelzle aagezunne | die Pfeife mit Streichhölzer angezündet | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-26 11:08:39 |
| Koch, dess Griene langt blooß fa ää Kochit | Die Petersilie reicht nur für eine Mahlzeit | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Polschda, hott ä dickes Polschda, hott viel Gäld | die Person veträgt viel, kann viel leiden, hat viel Geld | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-06 12:20:57 |
| zunanna, die bassen zunanna | die passen zueinander | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| pagge, geche Rheinzawware gwinnema, die paggema | die packen wir , die schaffen wir, gegen die werden wir gewinnen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-08-04 17:35:15 |
| frooh, sie hott mich frohghatt | die Oma hat mich gerne gehabt, war froh als ich kam | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-01-12 15:02:19 |
| hunne, d´Niss lichen schunn all hunne | die Nüsse liegen unten, vom Baum gefallen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-01-21 13:55:31 |
| neggschd, d´neggschd Woch kummich widda | die nächste Woche komme ich wieder | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Neggschdwoch, d´Neggschdwoch | die nächste Woche | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| neggschd, in dä neggschd Schdrooß direggd nääwedraa | die nächste Straße direkt nebendran | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-25 11:20:50 |
| Säsong, die negscht Säsong isch vabei un dä Äff-Cee-Ka kroodlt nochemool mindeschdenz ä Johr lang in dä zwädde Liega rum | die nächste Saison ist vorbei, und der F-C-K kämpft nocheinmal mindestens ein Jahr in der zweiten Liega herum | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-16 20:51:34 |
| Dinscht, Dinscht isch Dinscht un Schnaps isch Schnaps | Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-09 20:46:30 |
| Dinscht | Dienst | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| vakitte, die neie Scheiwe vum Fenschda muß ma noch vakitte | die neuen Scheiben muß man noch verkitten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-01 20:27:50 |
| Garaasch, ma muß die nei Garaasch schdreiche | die neue Garage muß gestrichen werden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-25 12:18:47 |
| Laggei, ich bin doch känn Laggei, so än Lackaff wu mit sich alles mache lesst | Diener, Lackaffe, ich bin doch kein Diener, der für alles zuständig sein muß | Hans Metz | 2012-02-16 00:00:00 | | | 2013-10-20 14:38:19 |
| nämme, dir grad alles wäg, die Halsabschneida | die nehmen dir alles weg,die Halsabschneider | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-12 15:53:36 |
| Naas, mei Naas lääft wie än Schäreschleifakiwwl | die Nase läuft und läuft wie bei ganz starkem Schnupfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:47:26 |