| vaäänicht, hänna dess gwisst, daß sich die vaäänicht hänn | vereinigt, habt ihr das gewußt, daß sich die vereinigt haben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-31 20:38:42 |
| vaaalaachdie | eine veranlagte | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-31 20:37:57 |
| vaäädat, vaeidert, die Beil am Kobb | vereitert, die Beule am Kopf ist vereitert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-31 20:37:35 |
| wääß, a dess wääß ma doch ! | weiß, das weiß doch ein jeder | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-31 20:35:59 |
| wääß, vun dämm wääß ma iwwahaupt nix | von diesem Mensch weiß man überh.nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-31 20:35:16 |
| unnasich, er wachst unnasich wie ä Gälarieb | untersich, er wächst untersich wie eine Karotte | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-27 21:14:40 |
| ghuppst, ghuppst wie gedobbst | gehüpft wie gedobst (topfen, getopft , topsen ?) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-27 21:11:17 |
| ghuppst, dess isch ghuppst wie gschbrunge | gehüpft wie gesprungen, das ist so und so richtig, oder falsch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-27 20:58:17 |
| hängsch, wie hängsch dann du widda doo ? | wie bist denn du wieder angezogen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-27 16:54:01 |
| vakelde, wann die kä Hängsching aaziescht, wadse sich vakelde | erkälten, wenn sie keine Handschuhe anzieht, wird sie sich erkälten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-27 16:51:44 |
| iwwananna, zwää Paar Hängsching iwwananna | zwei Paar Handschuh übereinander angezogen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-27 16:50:46 |
| krumm, je krimma, je schlimma (je krimmelicha, desdo schlimma) | krumm, je älter und krümmer(landsch) desdo schlimmer und bösartiger werden die Menschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:41:28 |
| krumm, krumma Hund | unehrlicher Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:35:26 |
| Kobb, dä Kobb zwische d´Ohre schdegge | Kopf, den Kopf zwischen die Ohren stecken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:34:23 |
| Kobb, där hottma dä Kobb vadreht | neuer Freund,der hat mir den Kopf verdreht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:33:11 |
| Haß, Haß macht krank | Haß macht krank | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:32:30 |
| Warr, die hott ä Gsicht wie än Warr ( än Warr isch ä Maulwurfsgrill) | ein häßliches, verdrießliches Gesicht (eine Werre ist ein Maulwurfsgrille) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:31:25 |
| Räff, aldi wieschdie, zaah-losi Frää | alte, häßlich anzuschauende Frau, Seemannssprache: "reffen" | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:30:12 |
| Geburt, dess war ä schwerie Geburt. Des war ä schwerie Erwid | Geburt, das war eine schwere Geburt. Das war eine schwere Arbeit | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:28:48 |
| Geburt, dess war ä schwerie Geburt. Des war ä schwerie Erwid | Geburt, das war eine schwere Geburt. Das war eine schwere Arbeit | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:28:38 |