| Kaffruus, die Kaffr…hän widda Abeere geklaut | die Karfruse haben wieder Erdbeeren geklaut | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| schdääh, die kannsch schdääh lesse | die kannst (darfst) du stehen lassen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 12:34:25 |
| frääd, die kann sich arch frääe | die kann sich sehr freuen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| die kann üwerhaupt nix, a betracht graad mool ihrn Alde, wuher sell die äbbes kinne. | die kann nichts, betracht´ gerade mal ihren Vater, woher soll das auch kommen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| die kamma jo nimmi aagugge | die kann man nicht mehr anschauen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kabbudd, die sinn nit kabbudd zu griesche | die kann man nicht kaputtmachen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Arie mache, die kann mool ä Arie mache, so ä Lamedation wäche nix un widda nix | die kann einen Zirkus machen, lamentieren wegen nichts und wieder nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-12 14:40:23 |
| schwimmt; die kann schwimmä wie dä Deifl | die kann aber schwimmen wie der Teufel | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| jingschd, die jingsch isch die dimmschd | die Jüngste ist die dümmste | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| gscheid, die Junge wänn gscheida sei wie die Alte | die Jungen wollen gescheiter sein wie die Alten | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| sauche, die Junge sauchen an dä Alt ihrm Eida | die Jungen saugen an der Alte ihrem Euter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-08 11:59:00 |
| Zack, die sinn uff Zack, die junge Leit | die jungen Leute sind auf Zack,schnell,flott | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| vadorwe, die Juchend vun heit isch vadorwe. Gott sei Dank ! | Die Jugend von heute ist total verdorben. Gott sei Dank ! | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-12-04 16:32:04 |
| här, die, die ihr Lääwe härgäwwe heddn | diejenigen die ihr Leben hergegeben hätten | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| diewuso, die wu so laut lacht | diejenige, die so schön lacht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-01-30 17:24:08 |
| Wambschd, dä Wambschdiwwarich | die Jacke. Mann mit zu langen Ärmeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-06 13:42:04 |
| dä Wambschd | die Jacke | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Die, die isch so derr, die kinnt ä Gääß zwische dä Hörner küsse | die ist so schlank und dürr, die könnte eine Ziege zwischen den Hörnern küssen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Schneewittche, so flach wie´s Schneewittche, hinne kän Arsch und vorne kä Ditze | die ist so flach wie das Schneewittchen, hinten nichts und vorn erst recht nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-19 11:44:48 |
| blääch, die isch so blääch wie ä Leinduuch | die ist so bleich wie ein Leinentuch | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |