Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
frooche, ma ward doch mool frooche derfe ?fragen, man wird doch mal fragen dürfen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:37:12
frooche, ich will graademool froochefragen, ich will nur gerade mal fragen, oder nachfragenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:39:00
Riwwlkuuche un QuetschekuucheStreuselkuchen und ZwetschgenkuchenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:39:58
sitze, jetzt bleib mool sitze du Zabblfritzsitze, jetzt bleib mal sitzen du ZappelfritzHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:41:02
ZappeSchnullerHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:41:19
Zapphahne, s´Faß aazappeZapfhahn, ein Faß anzapfen (Bier)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:42:37
aazappeanzapfen (Bier)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:43:26
ÄächewehAugenschmerzenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:43:55
unnedrinn, owwedriwwauntendrinnen, obendrüberHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:45:46
owwedriwwa, du musch ä Sääl owwedriwwa schbanneobendrüber, du mußt sein Seil obendrüber spannenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:46:54
iwwane rumborzle, driwwa, owwedriwwa. Sich iwwa die Kinna uffm Bodde schmeiße (bam kämpfe)über sie, über sie herumpurzeln, oben drüberlegen über die Kinder auf dem Boden hüpfen (beim Kämpfen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-22 12:47:53
MollFeuersalamanderHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 18:50:05
moleinmalHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 18:50:28
mol, fahr mol naamal, einmal, fahr mal hinHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 18:51:33
uff dich, uff dich hawwich graad noch gwaartauf dich habe ich gerade noch gewartet (du kommst mir ungelegen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 18:54:22
uff, s´isch uffauf, es ist geöffnet, das Lokal hat geöffnetHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 18:55:30
annare, annare warren gedätscheltandere, bei anderen wird schön getanHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 18:59:23
alla, alla hoppalso gutHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 19:00:29
alla, allo not bleiwema noch ä bisslgenau so, na dann bleiben wir noch ein bisschenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 19:08:25
SchosseeLandstraße, Chaussée (fransös)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 19:19:28