Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▼KommentarWikipediaBearbeitet am
hott un haa, rächts un linksrechts und linksherumHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-13 19:52:43
schwäng-ge umschwänggenach rechts, links abbiegen, umschwenkenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-13 19:51:35
hämma, hämma dess ? hämma noch dävuuhaben wir, haben wir noch dies oder das ? haben wir noch davon ? Frage im LadengeschäftHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-11 11:28:43
heewe, heewense nit ?heben, heben oder halten die Nägel (Schrauben) nicht ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-11 11:26:24
heewe, hebdas uff fa schbeedaheben, hebe es auf, vielleicht kannst du es später mal gebrauchenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-11 11:25:34
heewe, heewense mool man Hundheben, heben Sie mir mal meinen Hund (an der Leine)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-11 11:23:56
heewe, heewendess, heewnadess uff ?heben, hebt ihr die alten Sachen auf ? hebt das mal auf, vielleicht wird es noch gebrauchtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-11 11:22:45
uh-ewe, bam Brotschneide, dä Ewe un dä UheweunebenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-11 11:19:36
Schliede, so ä klä Schliedele, än Ääsitzakleiner Schlitten, so ein EinsitzerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-10 14:38:13
Schliede, Schliedelein, SchliedegleckleSchlitten, Schlittenleine, SchlittenglöckchenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-10 14:37:50
heggschde, där hott sich uff s´Heggschde gfräätHöchste, er war auf das Höchste erfreutHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-10 14:33:06
määnsch, was määhnsch dann du dodäzu ?meinst, was meinst du dazu ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:58:18
Krambe, än alda Krambe, Gaul, Mänschein altes Pferd, ungehorsamer kleinlicher MenschHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:56:55
Mänsch, Mänsch hott die zwää krumme BäähMensch hat diese Frau zwei krumme BeineHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:56:10
Mänsch, vadammdes, vadorwenes, valochenesMädchen, Frau - abschätzigHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:55:06
Leit, d´Leit reddn viel wann dä Daach lang ischLeute, die Leute reden viel, wenn der Tag lange istHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:54:21
gschwolle, s´sell Leit gäwwe,die babblen imma so gschwollees soll Leute geben,die reden immer so geschwollenes ZeugHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:52:51
gschdobbt, där hottare s´Maul gschdobbtgestopft, er hat ihr den Mund gestopft, ihr anständig die Meinung gesagtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:51:34
Haus, in dämm Haus ward där nit altHaus, in diesem Haus wird der nicht alt. Er wird bald ausziehen, er schafft es nicht das Haus zu bezahlenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:49:45
Haus, HauswertschaftHauswirtschaftHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-30 19:48:01