| Zigge | weibliche Ziege | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:05:10 |
| iblich, dess isch normal, dess isch so iblich, macht halt jeda | üblich, das ist normal, das ist so üblich, das macht doch jeder | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:06:30 |
| Ichl, hott Hoor wie än Ichl | struppige, hochstehende Haare | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:07:35 |
| Ichl, so än klänna Ichl, klää awwa fräsch | Igel, so ein kleiner Igel, kleiner Mensch, klein aber frech | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:09:32 |
| Ims, Imbs, dess langt graad fa ähn Ims, wännisch awwa s´langt fa ä Malzeit | Imbiß, Ims Essen, das reicht für eine Mahlzeit oder eine Person | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:11:57 |
| imme, inneme | in einem | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:12:36 |
| imme, die wahnen imme alde Haus. Amme schääne Daach fallt dess noch zamme | in einem, die wohnen in einem alten Haus. An einem schönen Tag fällt das noch zusammen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:14:48 |
| amme Mandaach, Dunnaschdaach | an einem Montag, einem bestimmten Tag | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:15:23 |
| amme, amme schääne Daach fallt dess alde Haus mool um | an einem, an einem schönen Tag fällt das alte Haus noch zusammen, oder um | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-17 21:17:55 |
| nääwedraa, neigschdeggt | ich habe es gleich daneben reingesteckt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-19 17:33:46 |
| nääwamm, nääwamm Franz licht dä Klaus, zum Beischbiel uffm Kerchhof | neben dem Frasnz liegt der KJlaus | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-19 17:36:04 |
| nääwamm, nääwamm Feiawehrhaus ward gfeiert | neben dem Feuerwehrhaus wird gefeiert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-19 17:37:34 |
| dänääwe, ähn Zendimeeda dänääwe isch nit drinn | ein Zentimeter daneben ist auch nicht drin | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-19 17:38:43 |
| owwe, dess schdeht äm owwe | oben, das steht einem oben, langweilig, ich bin es leidig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-20 13:01:46 |
| owwe, owwerumm | oben, obenherum | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-20 13:02:42 |
| owwe, owwedruff | oben, obendrauf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-20 13:03:50 |
| owwe, owwenaus. Im Bäähwall owwenaus Richdung Wardt | oben, obennaus. Im Bienwald obennaus Richtung Wörth | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-20 13:05:21 |
| owwe, owwedrinn. Där isch doch nit sauwa owwedrinn (der spinnt im Kopp) | oben, obendrinn. Der ist doch nicht sauber obendrin im Kopf, der spinnt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-20 13:07:42 |
| Vadda, där kinnt amool ä VaadaUnsa bädde (in dämm Fall "Vaada" mit zwaa aa) | der könnte auch mal ein VaterUnser beten. In diesem Fall "Vater" | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-20 13:10:00 |
| Vadda, är kummt uff dä Vadda raus | er sieht dem Vater ähnlich, artet ihm nach | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-20 13:10:42 |