Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▲Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
kollare, (kollert) wie än WelschhaahTruthahn gibt kollernde Laute von sichHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Rotz, Buddl-Buddl-Rotznaas ärchareTruthahn ärgern (ich bin schöner als du)Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Trutzkobb, die hängda immer glei dä Trutzkobb nahTrutzkopf, die hängt dir immer gleich den Trutzkopf hinHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:15:22
Trotzkobb, Sturrkobb (Trutzkobb)Trutzskopf, trutzt und weiß nicht warumHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Sturrkobb, Trotzkobbtrutzt 1 Woche wegen jeder KleinigkeitHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
mache, Machkatz, unsa Katz macht Jungeträchtige Katze macht junge KätzchenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Drägga, ä Rennraad odda än DräggaTräcker, Traktor, ein Rennrad oder ein …Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Träächa, HosseträächaTräger, HosenträgerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Träächa, Hoddeträächa, ZeidungausträächaTräger, Hottenträger, ZeitungausträgerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
drällare, ä Liedl schmäddare, drällareträllern, ein Liedchen singen, schmetternHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
TrääneTränenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:42:25
Trääne, die Trääne wu ma lacht, braucht ma nimmi zu heileTränen, die Tränen die man lacht, braucht man nicht mehr zu weinenHans Metz2012-02-04 11:42:062012-02-04 11:42:06
Trääne, du hosch Trääne in dä ÄächeTränen, Lied: Du hast Tränen in den AugenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:32:01
drääme, dess hett ich ma nit drääme kinne, dess hett ich im Drääm nit geglääbtträumen, das hätte ich mir nicht träumen können, das hätte ich im Traum nicht geglaubtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-08-10 11:11:59
Drääm, än DräämaTräumerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Trääm, TräämaTräumer, langsam Arbeitende, LernendeHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
droddle, än Droddla wu droddlttrödeln, ein bequemer, langsamer TypHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
droddletrödeln, langsam gehenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Treedla,TrödlerHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Gfrees, än Treedla vakääft Kitsch, Krämbl un wertloses GfreesTrödler, verkauft Kunst, Kitsch, Kram und wertloses ZeugHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00