| waarde, s´lange Waarde machtm nix aus | das lange Warten macht ihm nichts aus | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Lammedation, lammediere, jammare (französ) | Das Lammendieren, er lamendiert und jammert (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-14 18:10:09 |
| kinnt, dess kinnt so hääße | das könnte so heißen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kinnt, dess kinnt ma so odda so mache | das könnte man so oder so machen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| schänge, dess kinnema uns schänge | das können wir uns schenken, brauchen wir nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-18 19:53:43 |
| Hoor, dess kinnense sich in d´Hoor schmeere | das können sie vergessen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Kobb, Kobbduuch vun ännare Muslimin | das Kopftuch einer Muslime | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| hawwich, dess hawwich meine Frää ausredde kinne | das konnte ich meiner Frau ausreden | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| dess kummt vun ganz ällä | das kommt von alleine, von selbst | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kumm, dess kummt nit vun mir | das kommt nicht von mir | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Kraam, dess basst ma garnit in dä Kraam | das kommt mir jetzt ungelegen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| uhgleche, dess kummt ma jetzt awwa arch uhgleche | das kommt mir jetzt sehr ungelegen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-10-11 19:47:18 |
| erschda wie nit - Ehda wie nit | das kommt früher wie man will, kann eher zutreffen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| erschd, erschda wie nit - Ehda wie nit | das kommt eher, früher als man will | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| dess kummt dävuu | das kommt davon | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| rum, rumdreehe | das Kleingeld nochmals kontrollieren | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Gäld, s´Kläägäld noochzehle | das Kleingeld nachzählen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| klää, s´Kläägedruckde | das Kleingedruckte | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Sind, dess Klääd isch sindhaft deia | das Kleid ist sündhaft teuer, sehr teuer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-26 18:12:03 |
| dess Klääd isch sindhaft (sau)-deia | das Kleid ist sündhaft teuer, sehr teuer | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |