Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
nääwa, die hott ä Ei nääwas s´Näscht glechtdas Huhn hat ein Ei neben das Nest gelegtHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
hin, dess hinnat än Pälzer nit draa, dess zu machedas hintert einen Pfälzer nicht daran, es zu tunHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
hinna, hinnasichvorsichdas Hintere zum Vorderen machenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
naddierlich, dess hinnat dänn naddierlich nit draadas hindert ihn nicht daran es doch zu tunHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-17 15:37:38
dä Harzbännl abrännedas Herzbändel (das Herzband) abrennenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-20 18:16:09
Bännl, dä Harzbännl abrännedas Herzbändel (das Herzband) abrennenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-09-20 18:15:43
schmeere, s´Hemd mit Muuß vaschmeeredas Hemd mit Marmelade verschmiertHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-12 13:58:58
Bliede, bliedlweiß gwäßtdas Hemd ist blütenweiß (mal gewesen)Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
hääß, es hääßt, es isch halt soodas heißt es ist eben soHans Metz2011-07-22 00:00:002016-01-06 15:00:54
hääß, es hääßt, es deed bessa warredas heißt, es könnte bald besser werdenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
dess hääßt, än guude Schbiela kann mit äm Krutza, also äm Halbdäbb schbieledas heißt, ein guter Spieler kann auch mit einem Anfänger, so einem Unerfahrenen spielenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-06-11 15:28:32
Schdegg, dess Haus isch 4 Schdegg hoochdas Haus hat vier Stockwerke, 4 StöckeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-09 15:49:35
gwagglt, s´Haus hott bam Ärdbeewe gwaggltdas Haus hat beim Erdbeben gewackeltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-12 16:04:45
bränne, s´Haus, d´Scheia bränntdas Haus, die Scheune brenntHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
dess braugsch nit uffm Knie abzubrächedas hat ZeitHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Ochs, wie wamma äm Ochs ins Horn pätztdas hat so viel Wert, wie wenn man einem Ochsen ins Horn pätztHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-23 15:38:46
krumm, dess hottse ma krummgnummedas hat sie mir krumm genommenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Schloofzimma, dess hottse im Schloofzimma vaschdeggltdas hat sie im Schlafzimmer verstecktHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-30 21:32:00
entwiggle, dess hott sich negadief entwiggltdas hat sich negativ entwickeltHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
määh, dess hott sich määh un määh valooredas hat sich mehr und mehr verlorenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00