Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
Lääwe, LääwensvasicharungLeben, LebensversicherungHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 12:33:59
Lääwe, lääwensnootwännichLeben, lebensnotwendigHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 12:35:15
häns, die hän nix mäh. Weck, Lääwensmittldie haben nichts mehr zu verkaufenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 12:35:59
kerza, die müssdn halt kerza träädedie müssten eben kürzer tretenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 12:37:04
kerza, ma setzt sich sälwa unna Druck, dändewääche kamma blooß sälwa kerzaträäde, umschdeiarekürzer, man setzt sich selbst unter Druck, deswegen kann man nur selbst kürzer treten, umsteuernHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 12:40:35
äns, awwa äns wääß ich noch genaueins, aber eins weiß ich noch genauHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 12:42:37
EeweneEbeneHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 12:43:00
Eewene, uff ännare eewene, sauware Schdrooß kamma mit verzich vornerumschleicheEbene, auf einer ebenen, sauberen Straße kann man mit vierzig (40) vorfahrenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-14 13:02:34
Dibblschissa, Kluuchscheißa, GiftmischaDibblschissan, weibliche KritiktanteHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-15 17:44:39
Schiganebuggl, boshafte Probleme in d´Welt stze vertreiweSchikanen, überall böswillig Schwierigkeiten in die Welt setzenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-15 17:48:27
RossknoddlePferdeäpfelHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-15 17:50:23
Knoschbe. Kneschble, klänne Kneschble an die Bääm im Frühjohr (kurz vor de Bliede)Knopsen, kurz vor den BlütenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-15 17:53:01
gäbbgibHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:51:34
gäbb, s´gäbbtgib, es gibtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:52:18
gäbb, gäbbagib, gib ihrHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:53:28
gäbb, gäbbare ä Zäbblgib, gib ihr ein ZäpfchenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:54:10
gäbb, gäbbare än druggene Weck, dann kannse drarumzugglegib, gib ihr einen trockenen Weck (Brötchen) dann kann das Kind darum herumbeißen, herumzuckelnHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:56:08
gäbb, gäbbare ä Schdiggl Kuuche in d´Handgib, gib ein Stückchen Kuchen in die HandHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:57:11
wassa, wassa sich blooß däbei gedänkt hottwas er sich nur dabei gedacht hatHans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:58:42
wass, wass hosch alleweil gsaachd ?wie bitte, was hast du soeben gesagt ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-12-27 18:59:53