Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
Sigarett, ä Zigaredd räächeZigarette; eine Zigarette rauchenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:00:26
Gaschthaus, Wertschaft, bekanndie Beiz: "Zum bluudiche Knoche" oft SchläächareieGasthaus, Wirtschaft, bekanntes Gasthaus "Zum blutigen Knochen" hier gab es oft SchlägereienHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:01:42
Dudde, DuddesuppTüten, TütensuppeHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:03:18
huppse, die Kinna huppsen iwwa dä Graawedie Kinder hüpfen über den GrabenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:03:44
huppse, zum Schluß huppsense uffde Disch rumhüpfen, zum Schluß hüpfen sie auf den Tischen herumHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:05:09
troddleverträumt langsam laufen oder arbeitenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:05:44
troddle, ganz langsam lääfe, schbaziere gähtrotteln, ganz langsam laufen, arbeiten, spazieren gehenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:07:21
fräch, frächa Deifl, Hundfrech, ein frecher Teufel, frecher HundHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:07:59
fräch, fräch wie Rotz, Frächdagsfrech, frech wie eine Rotznase, Frechdachs, scherzh.für freeches KindHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:13:10
Trutzkobb, die hängda immer glei dä Trutzkobb nahTrutzkopf, die hängt dir immer gleich den Trutzkopf hinHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:15:22
Trutzkobb, Sturrkobb, stuura Hund, stuura Bocktrotziger,Sturkopf, sture Person, HundHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:15:44
Reechle, Ausnahme beschdädichn die ReechlRegeln, Ausnahmen bestätigen die RegelnHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:17:54
Futtla, Rumfuttla, KruschdaraHobby´s, Liebhaberzeitvertreib, KrusterHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:19:20
Futtichl, Klännichkeitskräma, VollidiotFuttigel, Schimpfwort für einen VollidiotenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 13:22:13
korz, Korzärwid, KorzarwedKurzarbeitHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 18:04:15
Koschtvaächda, känn Koschtvaächda, frässt alleskein Kostverächter, ißt was auf den Tisch kommtHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 18:20:01
niddemool, s´koscht noch niddemool Eidrittes kostet nicht einmal Eintritt. Kostet nichtsHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 18:20:09
koscht, was koschdn dess ? dess koscht nix !Kostet, was kostet das ? das kostet nichts !Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 18:21:49
KoschdeKostenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 18:22:48
KoschtbrooweKostprobenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-08 18:23:24