| derf, dess derf nit woohr sei | dürfen, das darf nicht wahr sein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-07 22:02:37 |
| Riewe, Rieweschdier | Rübenstier, Stier der Rüben frisst, ein Mensch der frißt wie ein gieriger Stier | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-07 21:50:50 |
| goldich, ä goldichie Grott | ein schon älteres, schönes Mädchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-07 21:41:27 |
| Schnägge, Schnäggenuudle | gedrehte Schnecken vom Bäcker | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-07 21:39:50 |
| Schnägge, ablääse, eisammle, vanischde | Schnecken ablesen, einsammeln, vernichten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-07 21:39:03 |
| Oschie, auch Orschl odda Urschl | ungeschickte Mädchen, törichtes Weib, auch schwerhörig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-07 16:59:23 |
| Dunna, Dunnakeidl | Donner, zum Dunnakeidl nochemool | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-06 16:05:38 |
| guudduut, Änna wu nit guudduut, so än Bangat, Vareggling, Kafrus | Schimpfnamen für Lausbub, Kafruse, Vereckling, Bankert, uneheliches Kind | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-06 16:03:49 |
| sellemools, domools, frieha | damals, früher | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-06 16:01:29 |
| sellemools, bin ich mit bloohe Ääche devuukumme | damals bin ich mit blauen Augen davongekommen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-06 16:01:14 |
| schnabbe, mit ähnare Hand 3 Dudde schnabbe | du kannst mit einer Hand 3 Tüten fangen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-05 13:00:58 |
| schnabbe, kamm schnabb da änni | schnappen, schnapp dir eine, Aufforderung zum Tanz, Zuschbruch der Freunde | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-05 12:59:14 |
| schnabbe, hinkle, knabbe | schnappen; hinken,knappen=schief laufen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-05 12:57:09 |
| schnabbe, uffgschnabbt im Bus | schnappen; aufgeschnappt im Zug / Bus | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-05 12:56:09 |
| schnabbe, was, du schnabbsch nochma ? | schnappen, was, du schnappst nach mir ? z.B. ein angreifender Hund | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-05 12:55:10 |
| schnaddare, Gänsegschnadda | schnattern; Gänsegeschnatter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-05 12:54:23 |
| Unnaschied, dä Unnaschied zwische dänne Hochdeitsche und dä Jockgrima isch där, daß die äähne "hochdeutsch sprechen und reden" un d´Jockgrimer jockgrimerisch babblen, schlabbaren, schnaddaren, quatschen un lorbsen | Unterschied, der Unterschied zwischen den "Hochdeutschen" und den "Pfälzern" ist . . . | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-05 12:44:20 |
| abkriecht, hosch änni kriecht vun deine Mamme | hast du eine erwischt von deiner Mutter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-03 18:17:26 |
| Gadroowefrää hott ma ä Belzjack gschenkt | die Garderobenfrau hat mir eine Pelzjacke geschenkt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-03 18:08:42 |
| rächit, s´rächit widda | es regnet schon wieder | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-03 18:07:07 |