| Inde, inde Schuul, inde was ? | In der Schule gelernt, in der was ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:41:46 |
| Serb, Leit wu vun Serbie eigwannat sinn (Flichtling) | Serbe, Bewohner, deren Vorfahren aus Serbien stammen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:42:16 |
| Flichtling, die männschde kummen vun Syrie | Flüchtlinge, die meisten kommen von Syrien | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:43:35 |
| vaiwwle, dess ward mir känner vaiwwle | verübeln, das wird mir keiner verübeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:44:54 |
| dess ward, dess ward nix | das wird nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:45:49 |
| scheints, sie määnt scheints, sie hedd dä Uffdraach | wahrscheinlich meint sie, sie hätte den Auftrag bekommen. Sie meint bestimmt, sie hätte den Auftrag bekommen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:46:21 |
| scheints, unsa Dorf hänse scheints vagesse | wahrscheinlich, unser Dorf haben sie wahscheinlich vergessen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:48:11 |
| gsähne, ich hab nix gsähne! duu ? | ich habe nichts gesehen, du ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:49:01 |
| gsähne, ich hab noch kää Asylbewerwa gsähne | gesehen, ich habe noch keine Asylbewerber gesehen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 15:51:06 |
| gschbannt, ich binämol gschbannt obbas packt | gespannt, ich bin mal gespannt, ob er es packt. Z.B. das Abitur | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 18:43:55 |
| gschbannt, ich bin gschbannt was jetzat kummt | gespannt, ich bin mal gespannt, was jetzt kommt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 18:45:43 |
| obbas, ich bin ämool gschbannt obbas packt | gespannt, ob er es packt. Z.B. das Abitur | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 18:46:29 |
| flieche, fortflieche | wegfliegen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 18:49:18 |
| gflohe, des sinn Flichtling, die sin gflohe | geflohen, das sind Flüchtlinge, die sind geflohen, aus ihrer Heimat | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 18:53:31 |
| fuchzisch, vor fuchzisch Joohr) | finfzig, damals vor 50 Jahren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-12 18:55:01 |
| Dräck, da dräckide Händ musch wäsche | dreckige Hände muß man waschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-13 13:45:58 |
| Dräck, de Dräck näwers Loch setze, der kummt in än Ähma | Dräck, den Dreck Schmutz nicht neben das Loch setzt, er kommt in einen Eimer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-13 13:48:02 |
| Bläss, Riesebläss am Kobb, odda än Flecke vun ännare Wund uff de Schdern | Stirnfleck, Flecken auf der Stirne von einer Verletzung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-13 13:51:16 |
| Bläss, Riesebläss am Kobb | Stirnfleck von Kuh,Pferd,Katze.Verletzung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-13 13:51:23 |
| blatsche, Wassabombe s´Fenschda naus blatsche lesse | Wasserbomben das Fenster hinauswerfen und knallen lassen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-13 13:53:21 |