| ääfache, ääfache Uffgaawe, wuma uumeechlich leese kann | einfach, einfache Aufgaben, die man unmöglich lösen kann | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 19:09:55 |
| ääfach, wie ääfach Bolledigg sei kann | einfach, wie einfach doch Politik sein kann | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 19:07:49 |
| naaschmeiße, statt sie irchendwu naazuschmeiße, wu se naagheeren (ihre Klamotten) | hinwerfen, statt sie irgendwo hinzuwerfen, wo sie hingehören (ihre Kleider) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 19:07:27 |
| naaschmeiße, statt sie irchendwu naazuschmeiße | hinwerfen, statt sie ordentlich irgendwohin werfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 19:05:00 |
| dräckide, die duut ihr dräckide Klamodde grad in dä Schdubb rumschmeiße | dreckiche, schmutzige, sie wirft ihre schmutzigen Kleider überall in der Stube herum | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 19:03:18 |
| Sau, Saubelz dräckida | Saupelz, dreckischer, schmutziger | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:59:43 |
| sauschwere, sauschwere Uffgaawe, fa die es ganz ääfache Leesunge gäbt | sauschwere Aufgaben, für die es ganz einfache Lösungen gibt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:58:31 |
| Sau, Sauschwarde, Wisseplanz (Ukraut) | Kohl-Kratzdistel auf Jockgrimer Wiesen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:55:29 |
| Schwarde, Sauschwarde vun dä Haut | Sauschwarten des Schweins, vom Schwein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:55:08 |
| uumeechliche Vawande | unmögliche Verwandschaft | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:54:05 |
| Ferml, Sandschbielferml | Sandspielförmchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:52:52 |
| Sand, ganz roode Sandschdääh fa Fischure rauszumääßle | Sand, ganz roter Sandstein für Figuren rauszumeißeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:52:19 |
| Sand, dä Kobb in dä Sand schdegge | sich verduften, will nichts hören, nichts arbeiten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:47:14 |
| sam, uff sam Schreibdisch finnsch iwwahaupt nixmäh, än Durchenanna wie nochm Gwidda | seinem, auf seinem Schreibtisch findest du überhaupt nichts mehr, ein Durcheinander wie nach einem Gewitter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:46:41 |
| sam, uff sam Agga wachst blooß Grass | seinem, auf seinem Acker wächst nur Gras | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:43:56 |
| dendewääsche, dendewääsche odda dentwääsche kannich anit kumme | deswegen, deswegen kann ich auch nicht zu euch kommen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:41:15 |
| wääsch, wääsche Knie | weiche Knie | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:36:22 |
| wellich, unsan Pälza Wall isch ä wellichi Landschaft | wellig, unser Pfälzer Wald ist eine wellige Landschaft | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:35:43 |
| Mischmasch, än heillosa Mischmasch | Durcheinander von besonderer Art, ein heilloses Durcheinander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:33:07 |
| lääft, ich wääß nit wie dess so lääft | läuft, ich weiß nicht wie das so läuft | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:30:36 |