| uffschdeiche, muß jedn morche am halwasechse | aufstehen, muß jeden morgen um 1/2 6 Uhr aufstehen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 11:55:36 |
| uffschdeiche, de Uffschdiesch in ä annarie Liga (odda Abschdiesch) | aufsteigen in eine andere Fußball-Liga (oder Abstieg in die untere Liga | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 11:59:35 |
| gäwwe, dämm hawichs awwa gäwwe | geben,dem habe ichs gegeben,was erzählt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:00:20 |
| gäwwe, dess hots noch nie gäwwe | geben, gegeben, das hat es noch nie gegeben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:01:40 |
| Brinzibb, im Brinzibb hodda jo rächt | Prinzip, im Prinzip hat er ja recht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:04:17 |
| dändewääche, däntwääche, deswääche | deswegen, deshalb | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:05:27 |
| weswääe, däntewääche, deswääche, weswääche | deswegen, deshalb, weswegen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:08:56 |
| hie, ich war hie un hergrisse | hin, ich war hin und hergerissen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:09:29 |
| uffreeche, ich kinnt mich graad widda uffreeche. (Do kinnt ich mich . . .) | aufregen, ich könnte mich gerade wieder aufregen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:11:02 |
| dibblisch, reecht sich uff wäsche ännare Mick an de Wand, den stört jedes Scheißdräckl | Kleinigkeiten erzählen.Regt sich über alles auf und gibt neue Vorschläge zur Diskussion | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:11:53 |
| Scheiß, Scheißdräck im Hern | ein ganz dummer Mensch. Scheißdreck im Hirn | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:12:52 |
| Scheiß, Scheißdräck im Hern | ein ganz dummer Mensch. Scheißdräck im Hirn, Kopf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:14:20 |
| aaglotze, aaschdarre, där starrt mich aa, als ob ich vun äm annare Schdern kääm | anstarren, der schaut mich an, als ob ich von einem anderen Stern komme, als käme ich von einem anderen Stern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 12:15:20 |
| uffgrisse, ä Dutt uffgrisse, än Rock, Pageed | aufgerissen, eine Tüte, ein Kleidungsstück, ein Paket | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-18 13:59:53 |
| Madorrad, Mador rädda | Motorrad, Motorräder | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-21 10:53:04 |
| wägg, wäggrasiert. Mim Madorrad gschderzt un än Zau wägrasiert | wegrasiert. Er ist mit dem Motorrad gestürzt und hat einen Zaun wegrasiert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-21 10:53:56 |
| Mador rad, Madorrädda, auch Modor | ein Motorrad, selten eine Huddl | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-21 10:56:06 |
| Mador, Moddor | Motor | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-21 10:57:09 |
| modrich, vamodat | modrig, vermodert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-21 10:58:01 |
| mogglich | mollig, dick | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-08-21 10:58:42 |