Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▼KommentarWikipediaBearbeitet am
broode, dämm isch nix gebroodebraten, dem ist nichts recht, meckert an allem herumHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 18:44:46
Käänich, där muß sich doch frääe wie än Schneekäänichder muß sich ja freuen wie ein SchneekönigHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:42:31
Käänich, Johann Schdrauß, dä WalzakäänichWalzerkönige, Strauß, Johann Strauß, Walzerkönige, KomponistenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:33:25
Käänich, am Freidaachoowid werd d´Weikäänichin gwählt un gekreentKönig, am Freitagabend wir die neue Weinkönigin gewählt un gekröntHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:31:58
Käffich, bis dä Käffich fadich isch, isch dä Vochl varrecktbis der Käfig fertig ist, ist der Vogel totHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:23:19
Vochl, där hott än Vochl, där isch nit ganz sauwa, där schbinnteinen Vogel im Oberstübchen, er ist nicht ganz sauber, er spinntHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:21:42
quietsche, (gwiedsche) quietschfideelmunter, lustig, fidelHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:18:21
Quaatsch, dä Bodde quaatscht unna dä Fießder Boden quietscht unter den FüßenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:16:06
quietsche, (gwiedsche) quietschlebännichquietschlebändig, lustig, flott,Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:15:46
Trobbe, s´hott sich än Trobbe Öl gschdecktes quietscht, es fehlt ein Tropfen ÖlHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 12:10:50
gschmäggd, die hän gschmäggd wie eigschloofene Fießhaben nach nichts geschmäckt, salzlos, wie eingeschlafene FüßeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:30:38
gschloofe, heit Nacht hawwich nit guud gschloofeheute Nacht habe ich nicht gut geschlafenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:29:27
gschbuche, in d´Milich neigschbuche hottaer hat in die Milch reingespucktHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:13:00
gschied, gschiedagraadrecht, du hoschs jo so gwelltgeschieht dir geraderecht, du hast es so gewolltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:11:50
gschlache, jetzt schlachts Dreizeeh, s´hott zwäämool äns gschlachejetzt schlägt es Dreizehn. Das stimmt nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:05:26
gschlache, ä gschlachini Stunngeschlagene Stunde saß ich im WartezimmerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:04:50
gfunne, ma Unnahosse wu ich drin eigschuuld warre binich habe meine Unterhosen gefunden, mit denen ich eingeschult wurdeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:03:59
gschnuddldunsauber, schlambig geschrieben, schnuddelig bearbeitetHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 13:01:57
Brigg, uff Hatzebeel iwwa "Zwääbrigge"Otterbachbrücke und ErlenbachbrückeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 12:55:20
Brigg, gehsch mit üwwa d...Ebbl klaue, soo dickgehst du mit über die Brück´ Äpfel klauen, so dickHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-02 12:55:00