| Mohrekepp, friehja Neechakiss | Mohrenköpfe, Schaumküsse (früher auch Negerküsse) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 19:57:49 |
| Ortschafd, Schdäflda Freschkepp (Steinfeld) | STEINFELD, Pfälzer Dorfnamen und Dorf-Uznamen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 19:48:44 |
| Ortschafde, Rheinzamma Mollekepp (Rheinzabern) | JOCKGRIM, Pfälzer Dorfnamen und Dorf-Uznamen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 19:48:13 |
| zudue, mit däre Bolledigg hawich nix zudue | mit dieser Politik habe ich nichts am Hut, nichts zu tun | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 19:45:29 |
| Vakääfa, Dachladdevakääfa, Vakäifa | Verkäufer, Blumen--, Geschenke--, Dachlatten-- | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 13:31:27 |
| lääd, s´duut ma lääd | leid, es tut mir leid | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:42:04 |
| Lääda | Leiter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:33:55 |
| Lääda, ä Holzlääda mit kabuttene Schprosse, wann ähn Schprosse kracht ligsch uffm Bodde | Leiter, eine Holzleiter mit defekten Sprossen, wenn eine Sprosse kracht, liegst du schon am Boden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:32:39 |
| Lääda, ä Lääda läähne | Leiter, eine Leiter ausleihen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:29:39 |
| lääd, dess kann äm lääd duu | leid, das kann einem leid tun | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:28:49 |
| lääde, ich hab dälääde, s´duut ma lääd | ich bin es leid, ich habe es satt, keine Lust | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:27:15 |
| grie, grie, grie sinn all mei Klääda, weil mein Schatz än Jäächer, Jäächa isch | grün, grün, grün sind alle meine Kleider, weil mein Schatz ein Jägersmann ist | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:25:32 |
| grie, sinn mei Klääda, weil mein Schatz än Jächer isch | grün, grün, grün sind alle meine Kleider, weil mein Schatz ein Jägersmann ist | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:24:24 |
| lache, lächle, er lächlt, guggt de junge Määdle nooch un lächlt | lachen, lächeln, er lächelt, schaut den jungen Mädchen nach und lächelt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:23:52 |
| lache, lachema mit odda guggema blooß doof | lachen, lachen wir mit, oder schauen den anderen beim Lachen nur zu | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:21:23 |
| lache, lachena? Lachema? gäll, do missena a lache | lachen, lachen wir mit, oder schauen den anderen beim Lachen nur zu | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:18:05 |
| lache, lagsch a do driwwa ? | lachen, lachst du auch darüber ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:17:32 |
| lache, lachena a, gäll, do lachena a | lachen, darüber lachen wir, geld darüber lacht ihr auch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:14:59 |
| läächle, der läächlt alles ab | leugnen, streitet alles ab, leugnet alles ab | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:11:08 |
| läächlt, läächlt alles ab (auch lääglt) | der leugnet, streitet alles ab | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-08 12:09:43 |