Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▼KommentarWikipediaBearbeitet am
wägg, wägggugge, naagugge, hieguggewegschauen, hinschauenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:52:44
wägg, dä Hund duut dä Katz alles wäggfrässewegfressen, der Hund frißt der Katze alles wegHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:49:35
TämbradureTemperaturenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:48:21
Tämbradure, leest niddemool erheedi Tämbradur ausTemperatur, löst bei mir keine erhöhte Temperatur ausHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:48:10
uffgfillt, sie hott ihr Laacha mit neie Waar uffgfilltaufgefüllt, sie hat das Lager mit neuen Waren aufgefülltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:44:35
uffghoowe, dess hawich extra fa dich uffghooweaufgehoben, das habe ich extra für dich aufgehobenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:43:35
uffgezoche, hotta dich uffgezoche , varrickt gmacht ?hat er dich wieder verrückt gemacht ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:42:54
uffgetaut, ä eigfrorenes Hinkl, s´wert jetzt uffgetautein Hühnchen wird jetzt aufgetautHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:42:32
uffgeklärt, selleman uffkläre odda dumm stärwe lesseaufgeklärt,sollen wir ihn aufklären oder dumm sterben lassenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:42:12
uffgeklärt, die Määdle warren arch frieh uffgeklärt, Gottseidankdie Mädchen sind sehr früh aufgeklärtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:41:41
uffgeklärt, die Kinna sinn schun mit sex Joohr uffgeklärtdie Kinder sind schon mit 6 aufgeklärtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:41:04
uffgrahmt, ich hab dä Schbeicha uffgrahmtaufgeräumt, ich habe den Speicher aufgeräumtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:40:20
wächm, Wädda bleib ich nit dähäämwegen dem Wetter bleibe ich nicht zu HauseHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:37:22
wääsch, dess schunn ? ich wääß dess schunn, awwa. . .weißt du es ? ja ich weiß das schon, aber . . .Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:35:29
vorne, vornewäg, schunn vornewäg (vun vornerei) kannichda saacheschon vornweg kann ich dir sagenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 13:26:13
Wällchaholz, där isch rund un fätt wie ä wäächaholzrund und dicke Körperfülle, eben fettHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 12:41:22
wahrscheins, hotta sich valoffewahrscheinlich hat er sich verlaufenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 12:40:26
wäggwäsche, dä grebbschde Dräck erschdemool wäggwäscheden gröbsten Schmutz erst wegwaschenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 12:39:11
wäggreiwe, dess Bluut kamma mit Pril wäggreiwedas Blut kann man mit Pril wegreibenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 12:38:56
wäggrahme, ihr missn eier Gscherr sälwa wäggrahmeihr müßt euer Geschirr selbst wegräumenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 12:38:20