| iwwaschnabbe, dänn musch blooß mool äbbes frooche, schunn schnabbda iwwa | überschnappen, den muß man nur einmal fragen, schon schnappter über | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-19 20:57:30 |
| iwwaschnabbe, äbbes frooche un schunn schnabbda | überschnappen, etwas fragen und schon schnapt er | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| iwwaschridde | überschritten | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| vasuddlt, vasuddle | überschwappt, besudeln, schmutzig machen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:28:30 |
| iwwaschwämme, dä ganze Kella iwwaschwämmt | überschwemmen, der ganze Keller wurde überschwemmt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-19 20:58:39 |
| iwwaschwänglich | überschwenglich | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-18 18:44:40 |
| iwwaschätzt | überschätzt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| iwwaschitt | überschüttet | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| iwwaschitt, dääglich ward ma vun Wärwung iwwaschitt | überschüttet, täglich wird man von Werbung überschüttet | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 15:40:46 |
| Schdunneschdää isch än Drääma, änna wu nix kann, odda än Angla | übersetzt wohl "Stundenlanges herumstehen" z.B. beim Angeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-29 11:18:15 |
| iwwasich, dann ischa iwwasich nausqwachse | übersich hinausgewachsen, explodiert, super | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-27 12:05:12 |
| iwwasich, iwwasich will die nix heere | über sich selbst will die Frau nichts hören | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| unnasich, iwwasich wänn die nix heehre | über sich wollen die Schwestern nichts hören | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-15 20:41:16 |
| iwwane rumborzle, driwwa, owwedriwwa. Sich iwwa die Kinna uffm Bodde schmeiße (bam kämpfe) | über sie, über sie herumpurzeln, oben drüberlegen über die Kinder auf dem Boden hüpfen (beim Kämpfen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-04-22 12:47:53 |
| iwwasiedle, där will vun Frankreich uff Deitschland iwweasiedle | übersiedeln, der möchte von Frankreich nach Deutschland übersiedeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-18 18:44:20 |
| iwwas Joohr, wann d´Kornbluume bliehn | übers Jahr, wenn die Kornblumen blühen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| zickisch, | überspannt, launig, eigensinnig, prüde | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| iwwaschbannd, guggse doch grad aa, (oft auch: iwwakandidlt, iwwatriwwe) | überspannt, schau sie nur an, was die wieder trägt, überspannt, maßlos übertrieben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-07-11 11:05:51 |
| Iwwakandiddlda | überspannter, übereifriger Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2011-12-08 20:12:04 |
| iwwahuppse | überspringen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |