| gschlosse, Feiaowid, dä Laade ward jetzt gschlosse | geschlossen, Feierabend, der Laden wird jetzt geschlossen | Hans Metz | 2012-02-02 13:21:19 | | | 2012-02-02 13:21:19 |
| gschlorbst, kummt dohär gschlorbst wie än alda Mann | gelaufen, kommt dahergelaufen wie ein alter Mann | Hans Metz | 2012-02-02 13:19:16 | | | 2012-02-02 13:19:16 |
| ghuppst, där isch vum Dach runnaghuppst, wie wanns nix wehr | gehüpft, der ist vom Dach runtergehüpft, wie ein 16-Jähriger | Hans Metz | 2012-02-02 13:16:47 | | | 2012-02-02 13:16:47 |
| gschasst, die Rotzleffl die hawwich mol gschasst, machn än Haufe Krach vorm Haus | geschasst, weggejagt, die Rotzkerle, die habe ich mal geschasst, machen immer vorm Haus viel Krach | Hans Metz | 2012-02-02 13:09:04 | | | 2012-02-02 13:09:04 |
| bridschele | Neuigkeiten ausplaudern | Hans Metz | 2012-02-02 12:44:22 | | | 2012-02-02 12:44:22 |
| Breweler, Knäffarer, Bessawissa (Breweler in Jockgrim selten) | jemand, der an allem etwas auszusetzen hat | Hans Metz | 2012-02-02 12:40:24 | | | 2012-02-02 12:40:24 |
| Läfts, die hängt ma imma ä Läfts naa, wann isch was frooch | Mund, sie hängt mir einen schiefen Mund hin, ist beleidigt, wenn ich etwas frage | Hans Metz | 2012-02-02 11:20:37 | | | 2012-02-02 11:20:37 |
| gschlebbt, vum Haus vabei zum Nochba gschlebbt | geschleppt, vor unserem Haus vorbei zum Nachbar geschlebbt | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2015-08-08 14:13:08 |
| gschlebbt, wär hottn dess widda doreigschlebbt ? | geschleppt, wer hat das wieder ins Haus geschleppt ? | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2015-08-08 12:47:12 |
| gschlosse, die Deere waren allminanna zugschlosse | geschlossen, alle Türen wurden zugeschlossen | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2012-02-02 13:25:22 |
| gschlosse, wann zu isch isch zu, do kamma nix mache | geschlossen, wenn geschlossen ist ist Schluß, dann gibt es nichts mehr | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2012-02-02 13:24:19 |
| gschlosse, gschlossinie Vaaaschdaldung | geschlossen, geschlossene Veranstaltung, nur geladene Gäste, wie Hochzeit, Verein u.a | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2012-02-02 13:22:47 |
| gschlosse, gschlossinie Vaaaschdaldung | geschlossen, geschlossene Veranstaltung, nur geladene Gäste, wie Hochzeit, Verein u.a | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2012-02-02 13:22:47 |
| bridschele | Neuigkeiten ausplaudern | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2012-02-02 12:44:27 |
| Trobbe, do hälft kä Schittle un kä Klobbe, in d´Hosse geht dä letschde Trobbe | Tropfen, da hilft kein Schütteln und kein Klopfen, in die Hose geht der letzte Tropfen | Hans Metz | 2012-02-02 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:11:54 |
| laud, känna hott gegrische, all hänn manierlich vazehlt awwa laud wars trotzdämm (drotzdämm.-MK) | laut, kein Gast hat geschrien, alle haben manierlich miteinander erzählt, aber laut war es trotzdem | Hans Metz | 2012-02-01 00:00:00 | | | 2015-02-23 14:49:43 |
| Platz, ma hott kaum än freie (fraie) Platz kriescht bam Wallfescht | Platz, man hat kaum einen freien Platz bekommen beim großen Waldfest | Hans Metz | 2012-02-01 00:00:00 | | | 2012-09-14 13:28:29 |
| aaschdränge, ma muß sich aaschdränge, wamma äbbes vaschdääh will | anstrengen, man muß sich anstrengen, wenn man etwas verstehen möchte | Hans Metz | 2012-02-01 00:00:00 | | | 2012-02-01 15:38:34 |
| aakummt, wann graad aakummsch, hosch vun weidm rieche gekinnt (kinne) wasses gäbt | ankommen, wenn du gerade ankommst, kannst du schon von weit her riechen was es gibt | Hans Metz | 2012-01-31 19:16:41 | | | 2012-01-31 19:16:41 |
| abgfalle, wägggebleddat, s´Email isch abgebleddat | abgefallen, abgeblättert, z.B. Email an einer Salatschüssel | Hans Metz | 2012-01-31 13:01:58 | | | 2012-01-31 13:01:58 |