Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▼KommentarWikipediaBearbeitet am
zurechtrigge, graadrichdezurechtrücken, geraderückenHans Metz2012-01-31 12:55:252012-01-31 12:55:25
Träbb, die Träbb nunnagschdolbatTreppe, die Treppe hinuntergefallenHans Metz2012-01-31 12:49:242012-01-31 12:49:24
zuugeknebbt, aus dämm bringsch nix rauszugeknöpft, verschlossener KollegeHans Metz2012-01-31 12:24:122012-01-31 12:24:12
Brood, s´Brood än halwe Millimeeda zu dick, schunn ward gmäggatgemeckert, wird das Brot einen halben Millimeter zu dick abgeschnitten, schon wird gemeckertHans Metz2012-01-31 12:21:032012-01-31 12:21:03
hugge, am beschde, mir huggen unsämool zammesitzen, am besten, wir setzen uns ein mal zusammenHans Metz2012-01-31 00:00:002016-05-24 10:31:28
hugge, do huggense ganz ällää an äm lange Dischsitzen, da sitzen sie ganz alleine an einem langen TischHans Metz2012-01-31 00:00:002016-05-24 10:28:52
hugge, do huggense un jeeda hott än Dälla voll Haxe, Läwwakees, Broodwerscht un Flääschkiechlesitzen, da sitzen sie herum und jeder hat einen Teller vor sich mit Schweinshaxen oder LeberkääseHans Metz2012-01-31 00:00:002015-09-28 15:54:57
hugge, do huggense am Disch un ringsrum alles volla Leidsitzen, da sitzen am Tisch und drumherum sitzen viele LeuteHans Metz2012-01-31 00:00:002012-02-15 19:34:50
hugge, do huggense un jeeda vun dänne hott ä großes Glass mit äbbes zum dringe vorsich schdäähsitzen, da sitzen sie und jeder von denen hat ein großes Glas mit einem Getränk vor sich stehenHans Metz2012-01-31 00:00:002012-02-13 12:56:09
zuugeknebbt, där redd un deit nit, zuugeknebbt bis an dä Halszugeknöpft, verschlossener und zugeknöpfter KollegeHans Metz2012-01-31 00:00:002012-01-31 12:27:19
Brood, s´Brood än halwe Millimeeda zu dick, schunn ward gmäggatgemeckert, wird das Brot einen halben Millimeter zu dick abgeschnitten, schon wird gemeckertHans Metz2012-01-31 00:00:002012-01-31 12:21:05
kompliziert, dess isch ganz kompliziert ausgedriggtkompliziert, das ist sehr kompliziert ausgedrücktHans Metz2012-01-30 21:28:172012-01-30 21:28:17
Ohr, OhrbambaleOhr, Ohrringe, OhrenschmuckHans Metz2012-01-30 12:33:572012-01-30 12:33:57
Ohr, OhrebuzzaleOhr, gebogene Nadel mit Griff für die OhrenreinigungHans Metz2012-01-30 12:31:212012-01-30 12:31:21
Hopp, do isch Hopp un Malz valooreHopfen, da ist Hopfen und Malz verloren, der lernt es nieHans Metz2012-01-30 12:20:012012-01-30 12:20:01
Ohr, OhrschdebbslOhr, OhrenstöpfelHans Metz2012-01-30 00:00:002013-11-04 13:59:47
varauscht, dess isch wie nix varauschtverrauscht, das ist wie nichts verflogenHans Metz2012-01-30 00:00:002013-05-07 23:16:45
Ohr, er muß d´Ohre steifhalde, sich aaschdrängeOhr, er muß die Ohren steif halten, sich anstrengenHans Metz2012-01-30 00:00:002013-04-03 19:53:04
Ohr, OhreklammaOhr, Ohrenklammer, InsektHans Metz2012-01-30 00:00:002013-04-03 19:51:03
Sack, dä Sack zuubinne, dämm warr ich dä Sack zuubinne Sack, den Sack zubinden, etwas abschlagen, verneinen, verbieten, fertig machen Hans Metz2012-01-30 00:00:002013-03-18 12:41:28