Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▲Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
alla, ich glääb fa heit langts mol (4)also, ich glaube für heute reicht es (4)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-28 11:08:44
vun, ich mecht da vun vornerei saachealso, ich möchte dir von vornherein sagenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
alla, jetzt langt mas awwa (4)also, jetzt reicht es mir (4)Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-28 11:13:44
alla, alla dann bis morche (Buch Seite 4)also, na dann bis morgen (4)Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-02-26 18:50:07
alladann, bis morchealso dann, bis später, morgenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
alla, alla hoppalso gutHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-25 19:00:29
alla, alla gut noot machemas haltalso gut, dann erledigen wir es haltHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
norre, na ja, norre kä Angschd (na kä Angschd) kwänglich, ängschtlichalso gut, einverstanden, nur keine AngstHans Metz2011-07-22 00:00:002015-09-23 18:08:50
Naja, na ja, norre kä Angschd, na kä Angschtalso gut, einverstanden, nur keine AngstHans Metz2011-07-22 00:00:002015-09-23 18:07:30
Naja, na ja, norre (na) kä Angschdalso gut, einverstanden, nur keine AngstHans Metz2011-07-22 00:00:002015-09-23 18:05:42
norre, na ja, norre kä Angschd (na kä Ang.)also gut, einverstanden, nur keine AngstHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
muudich, also ich finns muudich, saachd dä annaalso ich finde es mutig, sagte der andereHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
eigfalle, also soo äbbes wär mir nit eigfallealso so etwas wäre mir nicht eingefallenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
wer, also soo äbbes wer mir nit eigfallealso so etwas wäre mir nicht eingefallenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
also, also unsaänns (änna) hett dess nit gederftalso unser einer hätte das nicht gedürftHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
also unsa änns (änna) hett dess nit gmachtAlso unser Einer hätte das nicht getan od.gedürftHans Metz2011-07-22 00:00:002014-10-02 18:53:16
zunegscht, also zunegscht ämoolalso zunächst einmal, zuerst erinmalHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
wie mir do dort warenals wir da warenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-22 15:26:19
Schneeals wäre es das Gebiss vom Belzenickl (Nikolaus)Hans Metz2011-07-22 00:00:002016-01-14 17:37:28
ald, alde Leid. Krumm gwachse waren die all Zwääalt, alte Leute. krumm gewachsen waren sie alle zweiHans Metz2012-02-10 00:00:002012-02-14 19:56:58