Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▲WikipediaBearbeitet am
Kraddl, Ich kindare an dä Kraddl gähKrattel, hochmütig. Ich könnte ihr an den Hals gehenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-18 14:04:13
Kraddl, die hott än Kraddl (Graddl)Krattel, eingebildet, hochnäsig, hochmütigHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-18 14:02:37
Dischle, uffm Schämlagga. SameschdräherDisteln, Disteln auf dem Acker streuen SamenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-14 14:11:20
Dischle, Dischle schdeche uffm SchämlaggaDisteln, Disteln stechen auf dem Schemel-AckerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-14 14:09:49
Schpreise, än Schpreise im Kobb, nit ganz sauwa, der schpinntSpreisen, einen Spreisen im Kopf, der ist nicht ganz richtig im Kopf, einer der spinntHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-14 14:08:45
vakapsle, san Schpreise isch jetzt vakapsltverkapseln, sein Spreisen im Finger ist jetzt verkapseltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-14 14:06:50
limblt, er süfflt un limblt konschdant san Alkoholsäuft, er säuft und zapft wie ein Lump konstant seinen AlkoholHans Metz2012-01-04 00:00:002013-07-14 14:04:19
Fahrkuh, blöödi Kuhdumme Gans (Kind, Frau, Mädchen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-13 14:51:37
bassiert, was isch dann bassiert ?passiert, was ist denn schon wieder passiert ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-13 14:49:45
bassiert, wie hottn dess bassiere kinnepassieren, wie konnte das passierenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-13 14:48:31
alsemool, s´isch alsemool zu odda alsomool uffmanchmal, das Lokal ist manchmal zu (geschlossen) oder manchmal offen (geöffnet)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-13 14:47:41
alsemool, gähn d´Gail midma durchmanchmal gehen die Pferde mit mir durchHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-13 14:44:49
Fahrkuhdumme Gans (Kind, Frau, Mädchen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-12 09:54:42
Sauhund - SchimpfwortSchweinehund - SchimpfwortHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-12 09:53:00
Sau, Sauhund vafluchda, odda vareckdaverfluchter SauhundHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-12 09:52:08
Radde, RattmausRatte, eine Rattmaus. Scherzhaft: Übertriebener winziger dunkler Fleck auf der HautHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-12 09:51:34
Mal, Muddamal (Muddamalche, klännes Muddamal)Mal, Muttermal, ein kleines MuttermalHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-10 16:16:35
Maleschde (lat. Molestia)BeschwerdenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-10 16:15:21
Windl, so ä zardes Windl bloost uns um d´OhreWind, schwacher, zarter Wind, bläst uns um die OhrenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-10 16:14:03
Schwindla, där liiecht doch wie gedrucktSchwindler; der lügt doch wie gedrucktHans Metz2011-07-22 00:00:002013-07-10 16:12:33