| Beidl, san Beidl vornerunnahängke | seinen Beutel (dicken Bauch) vornherunterhängen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-15 12:05:14 |
| Katz, sa Naas leischd im Katzeschei | seine Nase leuchtet im Kerzenschein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-12 18:03:21 |
| sam, uff sam Schreibdisch finnsch iwwahaupt nixmäh, än Durchenanna wie nochm Gwidda | seinem, auf seinem Schreibtisch findest du überhaupt nichts mehr, ein Durcheinander wie nach einem Gewitter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:46:41 |
| sam, uff sam Agga wachst blooß Grass | seinem, auf seinem Acker wächst nur Gras | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-03-03 18:43:56 |
| krumm, sa krumme Dinga vun annoduwwak | seine krummen Einfälle von damals, früher | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Kaarde, Sei Kaarde lichen uffem Disch | seine Karten liegen auf dem Tisch, alles offen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| ziddare, sa Händ ziddaren wie bei ännare alde Frää | seine Hände zittern wie bei einer alten Frau | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Hand, will sa Händ in Uuschuld wäsche | seine Hände in Unschuld waschen, schuldlos | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Haasehern | seine Hirnmasse enspricht der eines Stallhasen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| hinna, sa Hinnamänna hotta imma gepätzt un gepiekst | seine Hintermänner hat er immer gepiekst | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Poddniggl, Poddloch | seine Haut ist von Mitessern verunstaltet | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Männl, sa Frää war so ä klää Männl | seine Frau war so ein kleines Männchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-12 12:57:29 |
| unnasetzdes, sa Frää war so ä klää Männl | seine Frau war so ein kleines Geschöpf | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| ausem, sa Frää hottn ausm Bett gschmisse | seine Frau hat ihn aus dem Bett geworfen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| eichini, sei eichini Schuld | seine eigene Schuld | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| vaschrott, sa Alteise vaschrotte lesse | sein altes Eisen verschrotten lassen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-05-13 15:16:07 |
| sei, hott dess jetzt sei misse ? | sein; hat das jetzt sein müssen, mußte das | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-09-18 20:58:30 |
| sei, so sells halt sei, so isches | sein, so soll es halt sein, so ist es | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-10 12:01:03 |
| samma nit bees, simma noch bees minanna ? | sei mir nicht böse, sind wir noch böse miteinander ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-18 19:42:40 |
| simma, samma blooß ruich mit dämm | sei mir blos ruhig mit dem Kerl | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-08 15:31:51 |