| Gäälariewe, Gäälariewestambes | Gelbrüben, Karotten, gestampftes Karottengemüse | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:21:53 |
| Schnäggenuudle un Weck "Sinn die Weck schunn wäg ? Sie sinn all all (allminanna vakääft) | Schneckennudeln und Brötchen "Sind die Brötchen schon weg, Sie sind alle, alle verkauft | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:18:46 |
| Verdl, ä Vierddl (125 Gramm Grieweworschd) ä halb-Verdl fa ganz Vornähme Diätaposchdl | Viertel, ein Viertel Wurst = 125 Gramm für die vornehmen Diätapostel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:14:50 |
| Grieweworscht un Saumaache | Griebenwurst und Saumagen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:10:52 |
| Abblkrutze, kernischa Rächt vum Abbl, dä Krutze halt | Apfelkrutzen, Kerngehäuse | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:08:47 |
| Knerzl, än Broodaaschnitt | Brotanschnitt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:06:03 |
| Bällem | Bellheim | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:04:34 |
| Läämasche | Leimersheim | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:03:02 |
| Germasche | Germersheim | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:02:38 |
| Loscht | Lustadt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:01:55 |
| Häschde | Hauenstein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:01:23 |
| Housch | Hochstadt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:00:52 |
| Dummgebabbl, odda a nit (odda it) | dummes Geschwätz, oder? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 19:00:18 |
| uff, uffs Tabeed bringe | auf den Punkt bringen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 18:57:54 |
| uhersäddlich, die kääfen un kääfen, die sinn uhersäddlich | unersättlich, sie kaufen und kaufen und bekommen nie genug davon | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 18:53:05 |
| Zugezochene, Neigschmeckde, Reigschmeckde, also kä Hiesiche | Zugezogene Neubürger, Reingeschmäckte, Reingeschaute, also keine hier geborene Einheimische | Hans Metz | 2012-01-11 00:00:00 | | | 2013-07-05 18:42:21 |
| Zääche | Zeuge bei Gerichtsverhandlungen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 18:02:01 |
| zugeguggt, ich hab dänne Eibrächa zugeguggt | zugeschaut, ich habe dem Einbrecher zugeschaut | Hans Metz | 2012-01-11 00:00:00 | | | 2013-07-05 17:55:24 |
| Zaah, ich schlach da uffs Maul, daßda da Zääh im Arsch Klavier spielen (odda zum Arsch nausfahren. (Rudolf Post, pfälzer Wörterbuch) | Zahn, ich schlag dir auf den Mund, sodaß dir deine Zähne im Hintern Klavier spielen, wenn mehrere hinunterfallen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-05 17:53:56 |
| Gebreedlde | braun gebratene Bratkartoffeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-07-04 14:30:40 |