Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
ableche, erscht die nasse Klääda ablechezuerst die nassen Kleider ablegenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
nooch, erscht s´Kläägäld noochzeelezuerst das Kleingeld nachzählenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
erschd, erschd duma d`Gääse fiedare, dann die Haase melge, dann warrema weidasähnezuerst, zuerst füttern wir die Ziegen, dann melgen wir unsere Hasen, dann werden wir weitersehenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-19 20:42:40
zuerscht, s´erschtzuerst, s´ersteHans Metz2011-07-22 00:00:002015-05-10 12:04:36
zuerscht, där isch heit mim linkse Bää zuerscht uffgschdichezuerst, der ist heute mit dem linken Bein zuerst aufgestandenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
amme, amme (umme) norre zwölfezu einer bestimmten Zeit, ziemlich genauHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Mudda, ich kinnt dann Vadda sei,wann mich dei Mudda gwellt hettzu einem vorwitzigen KindHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
hin, zu äähm Ohr nei zum annere nauszu einem Ohr hinein zum anderen rausHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
uffbasse, jetzt bass ämool ä bissl uffzu einem der immer anrempeltHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
dinn, zu dinn, ä bissl digga wer ma liewazu dünn, ein bißchen dicker wäre besserHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
zuudrigge, ää Ääg kinscht jo schunnemool zuudriggezudrücken, ein Auge könntest du schon mal zudrückenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 12:49:51
ällää, zu dritt dräsche, zu zwätt schloofe, ällää ärwezu dritt dräschen, zu zweit schlafen, allein erbenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:58:26
zudrehe, däre kinnt ich de Hals zudrehe (Sängerin die am Radio zu laut singt)zudrehen, der Frau am Radio könnte ich den Hals rumdrehen, weil sie so schlecht singtHans Metz2011-07-22 00:00:002015-06-08 20:27:16
zuuda, derf ich zuuda schloofezu dir, darf ich zu dir schlafenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
zuuda, derf ich "Du" zuuda sache ?zu dir, darf ich "Du" zu dir sagen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 12:50:07
zu, zudazu dirHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Degga, Dobbldegga, Zu-un AbdeggaZudecker, Doppeldecker-Flugzeug, AbdeckerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-10-16 12:12:43
zuggt zamme, zammegezuggtzuckt zusammen, zusammengezucktHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Zugga, zuggasiießzuckersüßHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Schläcksl, ä klännes Schlächsl (Schläggarei)Zuckerstangen schlecken, SchleckzeugHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 11:30:28