Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipedia ▲Bearbeitet am
vasalze, än gsalzena Preisversalzen, viel zu teuer, ein viel zu hoher PreisHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:18:49
vasalze, dess Gmies isch dodaal vasalzeversalzen, das Gemüse ist total versalzenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:18:05
Gäälsucht, do kinnt ma sich die Gäälsucht an dä Hals ärchare Gelbsucht, da könnte man sich die Gelbsucht an den Hals ärgern Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:17:01
finf, dess kanna sich an dä finf Finga abzehle fünf, das kann er sich an den fünf Fingern abzählen, das ist ganz einfach Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:14:46
Schbäck, die glänzt wie ä Schbäckschwaard Speckschwarten, die glänzt wie ein Spechschwarte Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:11:37
Schbäck, Schbäckschwaarde un siwwe EiaSpeckschwarten und sieben EierHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:09:46
Schbäck, mit Schbäck fangt ma Maismit Speck fängt man MäuseHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:09:18
Flichl, der lesst awwa d´Flichl hänge Flügel, der läßt aber die Flügel hängen, der ist fix und fertig, den kannst du nichts mehr fragen (Redenart)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:07:56
dämm, dämm hänse d´Flichl gschdutztdem, dem haben sie die Flügel gestutzt, dem haben sie die Meinung gesagtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:05:24
gääl, der isch gääl wie ä Gwidd gelb, der ist gelb wie eine Quitte Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 19:00:48
gääl, ausm Kees lääft gääli Briehaus dem Käse läuft gelbe BrüheHans Metz2011-07-22 00:00:002013-04-03 18:58:46
Ääg, dess baßt wie ä Fauscht uff ä ÄägAuge, das paßt wie ein Faust auf ein AugeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 21:00:46
Ääg, där schielt rächts un määnt linksder schielt mit dem rechten Auge undHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:57:29
uuneedich, wie än Krobb am Hals unnötig, das ist unnötig wie ein Kropf am Hals Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:56:46
gugge, där hott so komisch geguggtder hat so komisch geschautHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:54:58
gugge, Er guggt ins Gerschdefällschauen, man weiß nicht wohin er schautHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:54:03
vaweileverweilen, lange beschäftigenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:51:36
vabäffat, ä murrischi Frääimmer kritisieren, kneffern, nörgelnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:49:38
vabäddlt, där Hund bäddlt dä ganze Daachder Hund bettelt den ganzen TagHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:49:23
vabäbbt, mit äm Guutsl dä ganze Hossesack vabäbbtverklebt, mit einem Bonbon die Hosentasche verklebtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-31 20:49:11