| krumm, ich schlach dich krumm un bucklich | krumm, ich schlage dich krumm und bucklig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:22:16 |
| zuumache, kannsch die Deer nit zuumache ? | zumachen, kannst du die Türe nicht zumachen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:20:17 |
| zuma, kummsch riwwa zuma | zu mir, kommst du rüber zu mir | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:16:38 |
| neggschdens kummsch sälwa här, zuma | nächstes Mal kommst du selbst her zu mir | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:15:52 |
| varischle, fescht zumache | verriegeln, fest zumachen, schließen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:15:33 |
| schinant, hott nit s´Harz s´Maul uffzumache | geniert sich, hat nicht den Mut den Mund aufzumachen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:14:53 |
| duhma, duhmas ? s´Fenschda duhma jetzt zumache | tun wir, tun wir es ? das Fenster machen wir jetzt zu | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:14:15 |
| nix, nix riwwa un nix niwwa | nichts rüber und nichts hinüber,abgemacht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:12:18 |
| riwwa, nix riwwa un nix niwwa | nicht rüber und nicht hinüber | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:10:20 |
| Schlubb, Riwwa-un-Niwwa-Schlubb | Schleife, Krawatten-Fliege | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:09:24 |
| Schwämm, Schwamm driwwa, vagässemas | Schwamm drüber, vergessen wir das | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:08:54 |
| vafieche, do kann jeda driwwa vafieche | verfügen, jeder kann darüber verfügen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 19:08:43 |
| unna, die schdiggn all unna ähnare Deck | unter, die stecken alle unter einer Decke. Sie kämpfen alle um die gleiche Sache | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-26 11:13:00 |
| Gaschthaus, Wertschaft, bekanndie Beiz: "Zum bluudiche Knoche" Oft Schläächarei | Gasthaus, Wirtschaft, bekanntes Gasthaus "Zum blutigen Knochen" hier gab es oft Schlägereien | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 13:18:32 |
| Kaschba, Schbassvochl | Kasper, alberner Kerl, Blödsinnmacher, Spaßvogel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 13:09:57 |
| Beiz, landschaftl. Dorfschänke, Werzhaus | Beize, kleines Wirtshaus | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 13:07:29 |
| Beiz, ä klänni dreckidi Beiz, Dorfschänk | verufenenes, unordentliches Gasthaus, Dorfschänke | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 13:05:41 |
| vaschwunninie Erbschaft | verschwundene Erbschaft | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 13:04:32 |
| Bodde, vum Ärdbodde vaschluckde Kinna | spurlos verschwundene Kinder | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 13:03:28 |
| seidazeit, seidazeit isch Ruh im Haus | seit dieser Zeit, ist Ruhe im Haus | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 13:02:44 |