| lääfe, wägglääfe, kann ich nit sähne, do muß ich wägglääfe, wägggugge | weglaufen, das kann ich nicht sehen, da muß ich weglaufen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:06:26 |
| lääfe, lesst sich volllääfe | laufen, läßt sich volllaufen, mit Bier oder Wein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:05:57 |
| vagääfat, lesst graad alles rauslääfe | Mundspeichel herauslaufen lassen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:05:12 |
| vabeilääfe, vabeigloffe | vorbeilaufen, vorbeigelaufen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 12:04:35 |
| wammas, wammas nit wääß | wenn man es nicht weiß | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 11:31:12 |
| schdimmt, s´schdimmt schunn, wammas so sieht | es stimmt schon, wenn man es so sieht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 11:30:42 |
| schdimmt, es schdimmt schunn, wammas so sieht | es stimmt schon, wenn man es so sieht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 11:28:45 |
| druff, Druffgänga. Viel Druffgänga gähn manchmool a druff | Draufgänger. Viel Draufgäner gehen manchmal auch drauf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-24 11:27:21 |
| fa, fa wass hawwich dann ä Huub un ä Uffbländlicht am Audo ? | für was habe ich denn eine Hupe und ein Aufblendlich am Auto ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 20:13:50 |
| fa, fa wass braugsch du sooviel Gäld ? | für was benötigst du so viel Geld ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 20:11:15 |
| kä, kä äänziches Mool hottses vagässe | kein einziges Mal hat sie es vergessen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 20:09:08 |
| Schdeia, Ich gäbb zu, wann ich am Schdeia hugg, gehts alsemool mitma durch | Steuer, Ich gebe zu, wenn ich am Stuer sitze (im Auto), geht es manchmal mit mir durch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 20:08:04 |
| Schdeia, Schdeier | Steuer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 20:05:32 |
| Lahmarsch, Lahmärsch. Warum fahren außa mir awwa ach blooß Lahmärsch durch die Welt | Lahmarsch, Warum fahren außer mir aber auch nur Langsamfahrer durch die Welt | Hans Metz | 2013-03-23 00:00:00 | | | 2013-03-23 20:04:54 |
| aadreiwe, däm Gaul mitde Beitsch uff de A.... klobbe, soo kamma dänn ä bissl aadreiwe | antreiben, dem Pferd mit einer Peitsche auf den Hintern klopfen, so kann man diesen einwenig antreiben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 16:26:02 |
| aalange, falln ausenanna wamma se aalangt | man darf nicht alles anfassen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 16:21:56 |
| wamma, wamma so bleed isch un dess nit märkt | merken, wenn man so blöde ist und das nicht merkt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-23 16:21:02 |
| Forz, so än Forz, wäsche dämm mach ich mich nit varrickt (ä Klännichkeit) | Furz, so ein Furz, wegen dem mach ich mich nicht verrückt, wegen so einer Kleinigkeit mache ich mich niht durcheinander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-22 13:18:05 |
| Forz, Dämm geht än Forz im Hinnare rum | Furz, dem geht ein Furz im Hintern herum | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-22 13:15:56 |
| schnorre, änna schnorre lesse, furzen | er hat einen fahren lassen. Wind, Furz | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-22 13:15:26 |