| vamuud, ich vamuud, dess sinn blooß Vamuudunge | vermuten, das sind nur Vermutungen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:59:44 |
| vakracht, die sinn vakracht minanna | verkracht, sind verkracht miteinander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:59:12 |
| vajugge, va juggse, er hott sa Geld vajuggst | leichtsinnig verschwenden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:58:52 |
| vahuddle, dei Hoor sinn awwa arch vahuddlt | deine Haare sind aber arg durcheiander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:58:38 |
| vahääle, die Wunde sinn vahäält | verheilt, die Wunden vom letzten Krieg sind verheilt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:58:25 |
| vafroore, alle Tomaade sinn vafroore | die Tomaten sind alle verfrooren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:57:53 |
| varickt, ich warr noch varickt, erscht so kalt un glei widda so hääß, dann riddl un schiddl ich mich un reck un schdreck mich | verrückt, ich werde noch verrückt, erst so kalt und gleich wieder so heiß, dann rüttel und schüttel ich mich un reck und streck mich | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:47:06 |
| varickt, ich warr noch varickt | ich werde noch verrückt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:45:33 |
| schälde, schdeehne un schälde iwwa die Hitz im Summa | schimpfen, stöhnen und schimpfen über die Hitze im Sommer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:40:56 |
| schälde | schimpfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:39:13 |
| vaschälde, vaschäldnse ma blooß nit dä Frack | jetzt verschimpfen sie mich bitte nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:38:56 |
| vaschälde, | verschelten, beschimpfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:38:47 |
| hupse, rumhupse, Rumhupsarei | herumhüpfen, hüpfen, Herumhüpferei | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:37:16 |
| Gschicht, ä schäänie, annarie Gschicht, hawwich vor Joohre mol in ännare Zeidung glääse | Geschichte, eine schöne, andere Geschichte habe ich vor Jahren einmal in einer Zeitung gelesen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:34:47 |
| Kelt, fa dess, wu ich mit dä Kelt nit so gut umgäh kann, vatrach ich die Hitz umso bessa | Kälte, für das, daß ich mit der Kälte nicht so gut umgehen kann, vertrage ich die Hitze umso besser | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:31:02 |
| Kelt, ich hab mich vakelt, habs an dä Bloos | ich habe mich erkältet, habe es an der Blase | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-19 11:11:46 |
| Giefl (auch Guuf) | Stecknadel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-18 15:13:15 |
| Harz, Harzkersch (bessa: Herzkersch) | Herzkirsche, junges ge-und be-liebtes Mädchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-18 15:11:42 |
| Schlabbe, Neischlubbschlabbe | Schlappen, superbequeme Hausschuhe | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-18 15:10:17 |
| Dibblschissa, kleinlicha, penibla, Iwwagenauer | Kleinichkeitskrämer, penibler übergenauer Zeitgenosse | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-18 15:08:26 |