Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
schwarz, schwarz wie d´Nachtschwarz wie die NachtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-08 10:50:37
schwarz, ruusisch wie ä Offerohrrusig wie ein OfenrohrHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-08 10:49:32
scheggich, scheggichi Kuh, scheggiches Hinklgeflekt; schwarz-weiß gescheckt, geflecktHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-08 10:49:05
hart, hart wie Schdääh, hart wie Schdahl, hart wie Kruppschdahlhart wie Stein, hart wie Stahl, hart wie KruppstahlHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-08 10:42:02
Schann, dess isch ä Schann un ä HalwiSchande, eine große, ganze Schande und eine halbe SchandeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-08 10:35:07
Mohrekebb vun dä Kerwe, odda vun HärxeMohrenköpfe vom Süßwarenstand, von der Kirchweih, von HerxheimHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-08 10:32:25
Daach, in verzeh Daach, dreizeh WocheTage, in 14 Tagen, 13 WochenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 15:47:20
Daach, was schaffsch dann däganze Daach ?was machst du den ganzen Tag ? RentnerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 15:46:11
schittle, was? schittl mich, ich kanns nit glääweschüttel, was? schüttel mich ich kann es nicht glaubenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 15:43:36
schitt, s´hott gschitt, s´schitt wie mit Kiwwlschüttet, es hat geschüttet, geschüttet wie mit Kübel, starker RegengußHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 15:42:42
iwwaschitt, dääglich ward ma vun Wärwung iwwaschittüberschüttet, täglich wird man von Werbung überschüttetHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 15:40:46
Wädda, SauwäddaSauwetter, viel naßkalter RegenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 12:08:40
Wassa, s´Wassa lääft nit dä Beig nuff. Dess gäbts doch nit, vielleicht annaschtrum Wasser, das Wasser läuft nicht den Berg hinauf. Das gibt es doch nicht, vielleicht umgekehrtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 12:07:48
Wassa, WassabänklWasserbank, Spüle, Geschirrablage, TrinkwassereimerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 12:04:54
ald, AldwassaoolAal, im Altwasser oder im Altrhein gefangene AaleHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 12:04:34
Uhr, wieviel Uhr isch dann ? Finf Minudde speeda wie vorhin ! ( - wammas nit wääß)Uhr, wieviel Uhr ist es nun ? Genaue Zeit. Fünf Minuten später wie vorhin ! , sofern man es nicht weißHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 11:59:16
Uhr, Schbieluhr, ArmbanduhrSpieluhren, Armbanduhren, Standuhren, Digital-UhrenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 11:55:41
Schdroom, känn Schdroom (Saft) uff dä Leidungkeinen Strom oder Saft auf der LeitungHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 11:52:58
leit , dess halt vum Elfe bis leit´. Nochniddemool vun jetzt bis noodläutet, das hält von elf Uhr bis es 11Uhr läutet, noch nicht einmal eine SekundeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 11:52:15
muggse, kaum än Laut vun sich gäwwemucken, mucksen, kleinlaut wiedersprechenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-07 11:49:28