| Leit , jetzt machemool d´Leit nit huddlich | Leute, bring die Leute nicht durcheiander | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:45:08 |
| Frää, die 1.Frää isch vun Gott, die 2.vun dä Leit, die 3.vum Deifl (vum Saddan) | Frau; die erste Frau ist von Gott, die 2. von den Leuten, die 3.vom Teufel (vom Satan) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:43:11 |
| schäbb, (auch schepp) schäbb isch englisch un englisch isch modern | schäpp, schäpp ist englisch und englisch ist modern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:41:46 |
| niddemool, sie hott nochniddemool druffgeguggt | sie hat noch nicht einmal darauf geschaut | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:39:54 |
| niddemool, noch niddemool Dankschää gsaachd | sie hat noch nicht einmal Dankeschön gesagt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:38:14 |
| blacke, blagge, rumplooche. Un ich kammich rumblagge | sich abmühen, abschinden, plagen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:37:15 |
| Blagge, än Blacke, Fättblagge | ein Fettblacken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:35:54 |
| Läck mich am Arsch | passt oft, die 4 berühmten Buchstaben (eigentlich sind es 5) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:31:30 |
| Schlagge, mach erscht die Schlagge ausm Offe | Schlacken, verbrannte Rest-Kohlen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:31:14 |
| Schlagge, Kohleschlagge, Koksschlagge | Kohlenschlacken, Koksschlacken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:30:45 |
| Schläcksl, ä klännes Schlächsl (Schläggarei) | Zuckerstangen schlecken, Schleckzeug | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-07 11:30:28 |
| sälwa, nie isch än Mänsch so uff sich sälwa gschdellt, wie wanna s`Länkrad vun sam Audo in dä Hand hott | selbst, nie ist ein Mensch so auf sich selbst gestellt, wie wenn er sein Lenkrad vom Auto in den Händen hat | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-06 14:55:24 |
| sälwa, ich sälwa hab kä Ahnung | ich selbst habe keine Ahnung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-06 14:51:25 |
| Schbannung, Schbannung, Iwwaraschung | Spannung, was für eine Spannung, Überraschung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-06 14:50:49 |
| Schbannung, Achdung do isch Saft druff | Spannung, elektrische Stromleitung mit Strom | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-06 14:49:54 |
| huggen, wann mir zwää zamme im Audo huggen, gäbts imma Schbannung | sitzen, wenn wir zwei zusammen im Auto sitzen, gibt es immer Spannung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-06 14:48:34 |
| sitze, huggen eich jetztemool uff eiern Arsch | setzt euch jetzt einmal auf euren Hintern ! | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-06 14:45:37 |
| dobblt, dobblt gemobblt | doppelt, hat alles doppelt gesagt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-05 21:24:41 |
| null, Nullkommanix, hotts in Zeit vun Nullkommanix aleedicht | Null, in der Zeit von Nullkomma nichts. Er hat es sehr schnell, in der Zeit von Nullkommanichts erledigt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-05 21:23:50 |
| dobblt, daß ma dobblt so lang brauche deed | daß man doppelt so lange bräuchte | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-03-05 21:18:53 |