Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▲WikipediaBearbeitet am
Wääg, dämm kamma nit iwwa dä Wääg traueWeg, dem kann man nicht über den Weg trauen, nichts glaubenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:59:11
Gunn, Duu ma die Gunn ah, die Gunn du ichm nit aaDie Gunst-Ehre-Gefallen tu ich ihm nicht an, die Gunst tu ich ihr an.Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:56:40
Gunn, die Gunn du ichm nit aaDie Gunst-Ehre-Gefallen tu ich ihm nicht anHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:55:40
Seel, meiner SeelSeele, ist mir egalHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:54:36
Seel, Seele schdaawn nitSeelen sterben nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:53:59
trei, Meina Treitreu, meiner Treu. Was ist das wieder für ein BlödsinnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:53:12
trei, treidoof, Dabbtreitreu, treudoof. Uz-und SchimpfnameHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:51:36
trei, untrei (uutrei)treu, untreuHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:51:12
uffdreiwe, du warsch doch noch ä Gawwl uffdreiwe kinnedu wirst doch noch eine Gabel auftreiben könnenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:47:52
trei, treidoofdoofer Typ. Auch falsch dressierte HundeHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:45:22
Worschd, es geht um d´Worschdwurst, es geht um die Wurst, um Alles, um VielesHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:43:25
Wält, nit um alles in dä Wält. Um alles in dä Wält nitkommt nicht in Frage, nicht um alles in der WeltHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:41:59
gsähne, ä Eewichkeit nimmie gsähne hosch. (auch Eewichkäät)Freund, den du ewig nicht mehr gesehen hastHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:40:51
siehsch-mich-nit, zwische Daach un SiehschmichnitZwischen Tag und siehst mich nicht (am späten Abend)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:36:19
Bollizei, Bollizeidiena, dä BiddlPolizei, Polizeidiener verkündet mit Schelle die neusten GemeindenachrichtenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:33:29
Bollezei, BollizeiPolizeiHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:31:31
Hannl, där hannlt mit Weihwassa un Säächmäälder handelt mit Weihwasser und SägemehlHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:30:34
Machale, dess zwätte (a) betone (O wie dumm)Mohn, Schlafmohn, Klatschm.- TürkischerHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-03 11:27:28
Sießes, Schläggzeich,Mohrenköpfe,LutschaSüßes; Schleckzeug,Marmelade,LutscherHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-01 15:14:14
seine, dess war im Ottl seini vum Schäregässldas war im Otto seine Frau v.ScherengässchenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-01 15:14:06