| kabbudd, dess daucht ääfach nix mäh | es taugt einfach nichts mehr, das ist kaputt | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Eschtrich, erschd dä Eschtrich dann blättle | Estrich, erst den Mörtel verteilen, dann die | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| dräffd, s´dräffd imma die Klänne, Arme | es trifft immer die Kleinen, die Armen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| s´trebbslt, imma blooß ä klää bissl. S´kummt imma langsam äbbes däzu, muß nit blooß Rächewädda sei | es tröpfelt, leicht regnen, es regnet immer nur ein kleines bisschen. Sehr wenig, nicht nur Nieselregen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-09-16 11:00:19 |
| s´trebbslt, imma blooß ä klää bissl | es tröpfelt, leicht regnen, es regnet immer nur ein kleines bisschen. Sehr wenig, Nieselregen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-06-26 16:31:25 |
| Drebbl, s´drebbslt | es tröpfelt, Regen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| unnanämme, s´unnanämmt känna äbbes | es unternimmt keiner etwas | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| an, es war an un fa sich ganz klar | es war, wenn ich ehrlich bin ganz gut | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| graad, es war graad vor ännare Woch | es war gerade vor einer Woche | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| umme, swar dodaal fa ummesunscht | es war total für umsonst | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| s´wääß känna bessa | es weiß keiner, niemand besser | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| warre, es warren widda ä paar umfalle | es werden wieder einige aufhören müssen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-01-15 11:19:09 |
| Daach, s´will ums varregge nit Daach warre | es will mal wieder nicht Tag werden | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| warrd, es warrd jetzt bissl uubehaglich | es wird ein bisschen unbehaglich | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| kalt, s´ward kalt, ziechn lange Unnahosse aa | es wird kalt, zieht lange Unterhosen an | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| Subb, sward kä Subb so hääß gässe, wie se gekocht ward | es wird keine Suppe so heiß gegessen, wie sie gekocht wird | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-14 11:17:33 |
| hääß, s´ward nix so hääß gesse,wies gekocht ward | es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| zu, smacht sich zu | es wird schon bald regnen | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| middm, es ward schwer middm mitzuhalde | es wird schwer werden, mit ihm mitzuhalten | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |
| gekocht, s´ward iwwaraal mit Wassa gekocht | es wird überall mit Wasser gekocht. Nicht übertreiben | Hans Metz | 2011-07-22 04:00:00 | | | 2011-07-22 04:00:00 |