Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
abderre, Derrobscht abderreabdürren, Obst als Bevorratung für WeihnachtenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-21 13:59:05
hunne, die Bledda sin hunne vun dä Bääm, so im Nowämba un Dezämbaunten, die Blätter von den Bäumen liegen alle unten, im November und DezemberHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-21 13:57:39
hunne, d´Niss lichen schunn all hunnedie Nüsse liegen unten, vom Baum gefallenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-21 13:55:31
Joohr, Proscht Neijoohr - zum JoohresschlußProst Neujahr - Zum JahresabschlußHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-21 13:54:13
knuudsche, knuddle, schmuuse, kuschleknuddeln, umarmen, küssen,Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-21 13:42:29
vasaue, mir lessen uns in däre kalde Joohreszeit nit die Schdimmung vasaueversauen, wir lassen uns in der kalten Jahreszeit nicht die Stimmung versauenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-20 19:18:29
gsellich, in dä Haisa werds gsellich un gemiedlichgesellig, in den Häusern wird es gesllig und gemütlichHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-20 19:14:58
gschickd, ins owware Eck neigschossegeschickt ins obere Eck geschossenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-20 19:12:16
Gschick, Fraue hän do viel mähna GschickGeschick, Frauen haben da viel mehr Geschick (Talent)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-20 19:10:44
GschickGeschickHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-20 19:09:19
zwää, im Joohr Zwäädausenddreizehim Jahre Zweitausendund dreizehnHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-20 19:07:55
gschriwwegeschriebenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-20 19:04:30
Frässe, schlachm änni in sa Fräss (in d´Fräss´)Fresse (Gesicht) schlag ihm eine ins GesichtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:48:08
freelich, imma gut uffglechtfröhlig, immer gut aufgelegtHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:42:32
freie, freihalde, freihändischfrei, freihalten, freihändig auf dem FahrradHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:41:37
freie, freie Inhalde uff Pälzisch (Wikipedia)Enzyklopädie mit freien Inhalden auf PälzischHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:37:34
freie, FreidängaFreidenker, freie Demokraten FPDHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:37:10
frei, Fraia, ä Nutt hott viel Freia, die all gern zahlenFreier, um eine Frau werben, heiraten (auch bei Prostituierten, hat viele Freier)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:36:47
frei, frei wie die Vöchl in dä Luftfrei wie die Vögel in der LuftHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:35:09
frei, freihalder, kannsch ma jo än Platz freihaldefreihalten, du kannst mir ja einen Platz freihalten (im Kino, beim Konzert, am Büttenabend u.a. )Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-19 14:32:45