Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
Huudschnuur, dess geht uff kä Huudschnuurdas geht über meine Hutschnur, geht zu weitHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-15 16:16:55
Maul, die babblt sich s´Maul franzlichMund, sie schwätzt und schwätzt, viel zuviel, redet sich den Mund fransigHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-15 16:12:48
MaulMaul von Tieren. Mund bei MenschenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-15 16:07:55
Haus, s´Haus valiert nixHaus, ein Haus verliert nichts, irgenwo wird das Gesuchte schon liegenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:31:26
Finga, do hott se sich awwa in d´eichene Finga gschniddeFinger, damit hat sie sich in die eigenen Finger geschnitten, sie hat sich selbst betrogenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:30:24
Finga, mit dä Finga d´Scheib dräckid gmachtdie Scheibe schmutzig machenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:27:41
Finga, mit dä Finga d´Scheib dräckid gmachtdie Scheibe mit den Fingern schmutzig machenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:27:10
kummt, wär nit kummt, braucht a nit zu gäähkommt, wer nicht kommt braucht auch nicht zu gehenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:25:56
Deer, die sell mool vor ihre eichene Deer kehreTür, die soll mal vor ihrer eigenen Tür kehren, sich um ihre eigenen Angelenheiten kümmern, bevor sie . . .Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:24:49
Schbiess, imma dä Schbiess rumdreheetwas zum eigenen Vorteil verändernHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:21:33
Schnubbe, ich hab dä Schnubbe. arch ? nääh in dä NaasSchnupfen, ich habe einen starken Schnupfen - Nein in der NaseHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:19:39
Naas, die sell sich emool an ihre eichene Naas zowwleNase, die sollte sich mal an ihrer eigenen Nase ziehen, sie sollte sich mal um ihre Angelegenheiten kümmernHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:18:37
Naas, NaasebääNasenbeinHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-14 20:16:05
Naas, där hott sa Naas ach midde im GsichtNase, der hat seine Nase auch mitten im Gesicht. Der ist auch nicht besser als die anderenHans Metz2013-01-14 00:00:002013-01-14 20:14:40
ränne, er rännt daßa d´Dchlabbe valiertrennen, er rennt, daß er die Schuhe (Schlappen) verliertHans Metz2013-01-13 00:00:002013-01-13 17:37:13
Lieche, Lieche hän kurze BäähLügen, Lügen haben kurze BeineHans Metz2013-01-13 00:00:002013-01-13 17:35:38
lieche, er liecht wie gedruggtlügen, der lügt wie gedrucktHans Metz2013-01-13 00:00:002013-01-13 17:26:03
lieche, där liecht wie er im Buuch schdehtlügen, der lügt wie es im Buch stehtHans Metz2013-01-13 00:00:002013-01-13 17:24:17
Liebkind, där will sich blooß Liebkind macheLiebkind, er tut so schön, er möchte nur als liebes Kind dastehen (gelten)Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-13 15:30:09
Laade, die braucht sich nit unna dä Laade zu leche, die muß sich nit vaschdeggleLaden, die muß sich nicht verstecken, die kann schon etwasHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-13 15:26:33