Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▲WikipediaBearbeitet am
finf, där isch kä Finfpänning wertFünfpfennigstückchen (Münze). Der ist noch keine Fünf Pfennig wertHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 20:33:06
finf, Finfpenningschdickl (5-Centschdickl)Fünfpfennigstückchen (Münze)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 20:31:13
findichfündigHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 20:28:50
schdinge, schdingichriecht schlecht, es stinktHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 20:22:51
figgarichnervös, aufgeregtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 20:21:19
Hinkl, dänn kannsch dä Hiehna fiedare, där daucht nixden kannst du den Hasen (Hühnern) füttern. Er taugt nichtsHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 20:20:16
Schnuddla, Schnuddl, hosch was naagschnuddltjemand der zu schnell arbeitet oder schreibtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 14:54:47
Subb, blöödi, dummi Subb (Schnäck)blödes eingebildetes FrauenzimmerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 14:52:39
Schdich, Insekdeschdich vun ännare SchnookStich einer Schnacke oder anderes InsektHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 14:52:27
Galscheschdrigg (Galgestrick)Gauner,bei Kindern liebenswert gebraucht. Hots fauschtdick hinna dä OhreHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 14:43:09
Tiernamen (Uz) Vochl, GalschevochlVogel, Galgenvogel, hat einen Vogel, spinntHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 14:41:48
du hängsch do wie dä Dieb am Galschedu hängst herum wie ein Nichtsnutz, wie ein Dieb am GalgenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-08 14:41:07
Bodde, ich schlachda uff dä Bagge nuff, daß dä Bodde vakollasch, daß dä Bodde suugschBoden, ich schlage dir auf die Backen, daß du den Boden verspuckst, den Boden aufsuchstHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 13:21:03
Bluudsuckla, Bluudegel, BluudichlBlutekel, Blutsuckler, suckelt das Blut aufHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 13:13:05
Bluudsknepple,Blutsknöpfchen, Wiesenknopf. Pflanze kommt in den WürzwischHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 13:08:58
bluude, där muß heit bluude, die Zäch zahlebluten, der muß heute bluten, die Zeche (Rechnung) zahlenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 13:07:00
vorsichdshalwa als Wolk in d´Luft blooßevorsichtshalber, der Wind bläst den Blütenstaub in die LuftHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 13:05:05
Bluud, d´Bääm bluudn nochem SchneideSaft abgeben, Reben oder Bäume nach dem SchnittHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 13:02:10
Schträäme, blutunnaloffene Schträäme uffm Bugglblutige Striemen auf dem RückenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 13:00:05
gschwolle, sa Hand bluud un isch gschwollegeschwollen, seine Hand blutet und ist geschwollenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-07 12:58:44