| zeidische, die Ebbl sinn nonit zeidisch, noch griie | zeitig, die Äpfel sind noch nicht zeitig noch nicht reif, noch grün | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-28 15:02:35 |
| glei, dändewääche schaff ich mei Ärwet glei | gleich sofort, deswegen schaffe ich meine Arbeit gleich, (sofort | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-26 11:16:18 |
| dändewääche schaff ich mei Ärwet glei | deswegen, deshalb schaffe ich meine Arbeit sofort | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-26 11:13:45 |
| dändewääche, deswääche, deshalb | deswegen, deshalb | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-26 11:12:43 |
| Owwer, Owwerfläch, die Owwafläch nochemool abhowwle, daßse ganz glatt werd | Oberfläsche, die Oberfläsche noch einmal abhobeln, damit sie ganz glatt wird | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 14:08:21 |
| Oower, Owerborschemääschda | Ober, Oberbürgermeister | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 14:02:05 |
| Owid, gunoowid | Abend, guten Abend | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:57:40 |
| owwe, owweohne | obenohne, Obenohne (ohne Büstenhalter) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:55:38 |
| owwe, owwenaus, owwenauszuus | obenhinauf. Das kannst du ganz klein oberdrüber schreiben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:54:27 |
| owwe, owwedriwwa. Des kannsch ganz klää owwedriwwaschreiwe | obenhinauf. Das kannst du ganz klein oberdrüber schreiben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:53:49 |
| owwe, owwenaus | oben, obenhinauf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:51:27 |
| owwe, owwedruff | oben, obendrauf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:50:43 |
| owwebleiwe | Obenbleiben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:49:00 |
| owwedraa, | obendran | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:48:08 |
| hunne, do hunne ischs kelda wie do drowwe | unten ist es kälter als da oben.Große Personen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-24 13:47:02 |
| warense, | und sie waren zufrieden, waren sie zufrieden ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-23 14:15:21 |
| warense, zwää Euro, dann warense zufriede | waren sie, 2 Euro und sie waren zufrieden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-23 14:14:29 |
| genunk, hän all zuviel awwa niie gnunk | unzufriedene Menschen bekommen nie genug | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-23 14:13:34 |
| Leit, s´gäbt Leit die sinn viel reicha wie mir un sinn a zufriede | Leute, es gibt Leute, die sind viel reicher wie wir und sind auch zufrieden (und sind trotzdem zufrieden) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-23 14:04:13 |
| gedänkt, saach blooß, dess hett ich vun dämm nit gedänkt | gedacht, sag nur, das hätte ich von diesem Mensch nicht gedacht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-23 14:01:19 |