Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
uffgschprunge, die Kersche sinn all uffgschbrungedie reifen Kirschen sind alle aufgesprungen, überreifHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:58:07
abgäwwe, d´reiche Leit kinntn a ä bissl was abgäwwe fa die Armevom Überfluß etwas abgebenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:57:02
riwwa, riwwawingkeherüberwinkenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:56:13
riwwa, riwwawärfe, riwwaschmeißeherüberwerfenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:55:37
riwwa, riwwabringenicht rüber und nicht hinüber, herüberbringenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:52:58
Moond, die sinn doch hinnam Moond dähäämMond, die sind doch hinter dem Mond daheim, sie sind nicht auf dem neusten Stand, altmodischHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:49:19
schreiwe, dess kannschda in dä Mond schreiwedas Geld kannst du vergessen, nicht mehr bekommenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:46:54
schigge, schiggse uff dä Mondschick sie auf den Mond, jag sie zum TeufelHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:46:30
Schei, Sunneschei, MondscheiSonnenschein, MondscheinHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:46:05
Schdraahl, sie hott gschdraahlt wie dä Vollmondsie hat gestraahlt wie ein VollmondHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-15 18:45:50
schbringe, schbringsch s´Fenschda naus ?springst du jetzt zum Fenster hinaus ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 16:18:20
bringe, bringsch ä Lääwl Brood mitbringst du mir noch ein Laib Brot mit ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 16:17:28
bringe, bringsch ä Lääwö Brood mitbringst du mir noch ein Viertel RieslingHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 16:15:45
schbringe, ich zeehl uff drei, dann schbringschich zähle auf drei, dann springst duHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 16:14:42
Schiss, där hott Schiss krieschtAngst bekommen, FurchtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 13:39:42
Fätt, där hott sa Fätt abkrieschtder hat sein Fett abbekommenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 13:28:02
Schpritza, paar Schpritza abkrieschtbeim überholen ein paar Spritzer abbekommenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 13:27:28
Schpritza, mir hänn ä paar Schpritzale abkrieschtwir wurden ein bißchen nass vom RegenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 13:27:13
Gnick, där kriescht änni ins Gnickdem werde ich die Meinung sagenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 13:26:55
schderil, die kriescht kä Kinna, die ischsteril, keimfrei, unfruchtbarHans Metz2011-07-22 00:00:002012-09-14 13:03:42