| Ordsbolizei | Ortspolizei | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:32:19 |
| Ortschafde, Ramschdää | Ramstein (Pfälzer Ort) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:31:13 |
| Ortschafde, Rheigenem | Rheingönheim (Pfälzer Ort) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:30:07 |
| Ortschafde, Rheinzawware - Rheinzamma Bircha | Rheinzabern (Pfälzer Ort) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:29:56 |
| Ortschafde, Rhääse | Rheinsheim (Pfälzer Ort) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:28:49 |
| Urpälza Schbrooch, än Urpälza vum Freed sam Kalliewa. Ä Orichinaal | Urpfälzer, ein Urpfälzer vom Fred seinem Kalieber. Ein Original | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:27:40 |
| fligge, ma Ooma flickt imma noch alle Sogge | meine Oma flickt immer noch alle Socken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:26:02 |
| bädde, bäddn, daß eia Ooma noch lang lääbt | beten, betet, daß eure Oma noch sehr lange lebt | Hans Metz | 2012-05-13 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:25:15 |
| Fäll, wann dä Oba un d´Ooma zamme uffs Fäll gfahre sinn | als die Großeltern noch zusammen aufs Feld fuhren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:24:20 |
| ärwe, dess isch ganz d´Mudda, ganz dä Vadda (d´Ooma odda dä Ooba) | beerben, das hat sie von der Mutter (Vater, Ooma, Opa) gerbt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:23:43 |
| Ooba, mit äm beese Gsicht, duud d´Ooma uff dä Ooba waarde | Opa, Oma, mit einem bösen Gesicht wartet die Oma auf den Opa | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:22:39 |
| Olwa, än Dollwäg | ungehobelter Mann, Draufgänger, Blödmann, Unhöflich | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:21:10 |
| Howwl, än Hewwl, än Olwa, än Dollwäg | ungehobelter Mann, Draufgänger,Blödmann | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-21 18:20:08 |
| Schdoffl, Olwa, Kollwe, Hewwl | idiotischer,dabischer, unhöflicher Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-19 10:43:16 |
| Scholle, Schorle än Süßa un än Sauare | Schorle, halb Wein,halb Sprudl; Süße od.sauer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-19 10:38:10 |
| Scholle, odda Schorle | Ackerschollen, Erdhaufen nach dem Zackern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-19 10:37:56 |
| Scholle, än Schorle, sieß odda saua ? | Schorle, süß oder sauer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-19 10:37:31 |
| irr | umhertollende, lebhafte, wilde Person | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-19 10:36:23 |
| eiarweide, eischaffe, s´braucht äweil bissa eigschaft isch | einarbeiten, es dauert eine Weile, bis er eingeschaft (eingearbeitet ist) ist | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-18 18:39:03 |
| eiarweide | einarbeiten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-18 18:30:03 |