| Haab, ä Haab zum Heewe odda wägschmeiße | ein Henkel zum festhalten oder wegwerfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-10 19:14:43 |
| Haab, die missn ä Haab hawwe, odda zwää Haawe | Henkel, Griff, die müssen einen Henkel haben, oder zwei Henkel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-10 19:13:02 |
| variggt, ä variggdes Hinkl, Huhn (määschdens ä weibliches Weese) | verrückt, ein verrücktes Huhn, nervöses, flattriges, stressiges, übereifriges Mächchen, oder Frauenzimmer | Hans Metz | 2012-08-24 00:00:00 | | | 2012-09-10 10:46:27 |
| variggt, bisch du variggt ?, des gäbts doch nit, spinnsch du ? | verrückt, bist du verrückt, das gibt es doch nicht, spinnst du ? | Hans Metz | 2012-08-24 00:00:00 | | | 2012-09-10 10:42:05 |
| Dasch, die sellema in d´Dascht schdeiche | Tasche, die sollen mir in die Tasche steigen, mich in Ruhe lassen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-10 10:41:10 |
| Allaerschde, als Allaerschdes gehts jetzat doodrumm, daßma dess schnäll vagäßt. (S´allaerschde) | Allererst, als Allererstes geht es jetzt darum, daß man das alles schnell vergißt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:51:06 |
| Quatsch, ach was sell der Quatsch, dess ward sich schunnoch zeiche | Quatsch, ach was soll der Quatsch, das wird sich schon noch zeigen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:45:04 |
| Quatsch | blödes, dummes, auch lustiges Gerede | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:43:16 |
| rääche, Kedderäächa, er hot die äänt mit dä anna aagezunne | Kettenraucher, er hat eine mit der anderen angezündet | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:42:41 |
| Keddesääch in ännare Fichdeschonung | Kettensäge in einer Fichtenschonung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:42:06 |
| jesses jesses jessesnää, swärd doch nix bassiert sei | Jesus nein, es wird doch nichts passiert sein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:41:10 |
| rächlt, rächltse, Mänsch die rächlt dämit, daßes s´neggschdämool widda schafft ? | rechnet sie damit. Mensch die rechnet damit, daß sie es das nächstemal wieder schafft ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:39:11 |
| Mänsch, Mänschenskinna was sell dann dess ? Ich wolltse doch eichentlich blooß äbbes frooche | Menschenskinder was soll das ? Ich wollte doch nur etwas fragen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:35:33 |
| Krach, was fa än Krach die machen ? | Krach, was für einen Krach die machen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:31:39 |
| heewe, ich habbn abheewe welle, jetzt hotta schun in d´Hosse gmacht | abheben, ich wollte ihn noch abheben, jetzt hat er schon in die Hose gemacht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:29:29 |
| heewe, abheewe, dä Klää abheewe, därmuß ä Bach | abheben, ein 3-jähriges Kind abheben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:27:19 |
| heewe, nääwedraaheewe, un gugge obs richdich isch | heben, daneben halten um festzustellen ob es richtig ist | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:23:24 |
| heewe, hebmich, daß ich nit runnafall | heben, halte mich, damit ich nicht von der Leiter herunterfalle | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:18:22 |
| heewe, hebmich | heben,halten, halte mich | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:15:34 |
| heewe | heben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-09-09 18:14:28 |