| sess, noodat derfsess widda koche | dann darf sie es wieder kochen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 17:20:35 |
| sewidda, dess isch ma sewidda, zuwidda | zuwider, das ist mir zuwider, unangenehm | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 17:20:09 |
| sieche, mir wenn mool widda sieche, gwinne | siegen, wir wollen mal wieder gewinnen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 17:19:44 |
| simma, simma mool widda däbei ? | sind wir wieder mal dabei ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 17:19:21 |
| sizze, sitzense widda in dä Gechnd rum ? | sitzen sie wieder in der Gegend herum ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 17:19:05 |
| gekracht, s´hott gekrächlt. Ä leises Krächle wamma z.B. mitdm Staubsaucha harde Brotkrummle uffsaucht | gekrächelt, etwas Krach gemacht, wenn man z.B. mit dem Staubsauger unter dem Tisch Brotkrumen aufsaugt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:48:40 |
| gekracht, in dä Baahoofschdrooß hotts gekracht | Autoauffahrunfall in der Bahnhofstraße | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:39:18 |
| Schdääbsäächa, oft a Schdääbsaucha. Fa all die, dänne des Wort "Säächa" nit gfallt | Staubsauger | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:37:37 |
| gsaucht, mim Schdääbsäächa dä Bodde sauche | mit dem Staubsauger den Boden saugen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:33:28 |
| durchorchle, durch d´Flääschmaschine durchorchle. Laach, Flääsch (ugs. a fa Määdle vanaschen) | durchorgeln, durchdrehen durch die Fleischmaschine, Lauch, Fleisch, Kartoffeln (ugs. Mädchen vernaschen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:32:06 |
| Trabbl, ä heilloses Durchenanna, Wirrwarr | Trabbel, Durcheiander, Unordnung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:28:09 |
| Schnooge, mein Gott, die bringen dich nit um | Schnaken, Stechmücken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:24:30 |
| Schnooge | Schnaken, Stechmücken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:23:56 |
| Mick, Mick odda Migg isch richdich. Schnooge | Stubenfliege, manchmal auch Schnaken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:23:38 |
| Mick, Hornessl, Schnooge, Flieche, Brämme | Mücken, Fliegen, Schnaken, Bremmen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-27 14:20:28 |
| Schdänna, Sauerkrautschdänna, Schdända, Schdäähaffe | Steinhafen für Sauerkraut, Salzfleisch, Pökelfleisch, Sauerkraut | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-26 18:19:11 |
| Schdänna, aus Schdääguud, grau un brau | Sauerkrautkübel, Steinhafen zum Einpökeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-26 18:18:14 |
| Schdänna, aus Schdääguud, grau un brau, Schdäähaffe fa Sauakraut eizuleche | Sauerkrautkübel, Steinhafen zum Einpökeln, für Fleisch oder Sauerkraut | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-26 18:17:54 |
| Lauche, wässarichie Leesung, Lauchebaad, Laucheschdänna un Sauakrautschdänna, Schdäähaffe | Lauge, wässriche Lösung, Laugenbad, Laugenständer, Laugengefäße für Fleisch und Sauerkraut, Steinhafen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-26 18:15:55 |
| Schleich, Gardeschleich, Wassaschleich | Schläuche, Garten-und Wasserschläuche | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-26 18:06:28 |