| Wesch, wäsch ma d´Wesch (junga Mann -Sohn, zu seine Mudda) | Wäsche, wasch mir die Wäsche (junger Mann, Sohn, zu seiner Mutter) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-07 18:23:13 |
| Wesch, Weschbitt | Waschbütte, oval,verzinkt z.Baden v.Kindern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-07 18:20:57 |
| frieha, frieha hotts dess nit gäwwe | früher hat es so etwas nicht gegeben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-07 18:20:03 |
| so, so äm kamma so äbbes nit gäwwe | so einem kann man so was nicht geben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-07 18:19:25 |
| gschdanne, sie war so im Gaarde rumgschdanne | gestanden, sie stand so im Garten herum | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-07 18:18:36 |
| gschdanne, hott abgschosse im Schaufänschda gschdanne | hat von der Sonne abgeschossen im Schaufenster gestanden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-07 18:17:24 |
| Wichdl, än Gaardezwärch | Gartenzwerg, Zwerg, Gnom | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-07 18:11:44 |
| hosch, hosch s´Dellefon nit ghehrt ? Nää, dä Wegga hott grabbld | Hast du das Telefon nicht gehört ? Nein, mein Wecker hat gerappelt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-03 20:28:10 |
| Händy, Simse, SMS, frieha hotts dess nit gäwwe. Fräßzeddl unna dä Schulbänk | Handy, Simsen, SMS, früher hat es das nicht gegeben. Kleine Zettel unter den Schulbänken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-03 20:23:57 |
| mitkriecht, hänna dess mitkriecht ?, än Skandal | mitbekommen, habt ihr das mitbekommen? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-03 20:05:22 |
| mitkriecht, hänna dess mitkriecht ? än Skandal | mitbekommen, habt ihr das mitbekommen ? ein Skandal | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-03 20:04:38 |
| hänna, hännas schunn gheert ? | habt ihr es schon gehört ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-03 19:56:47 |
| gugge, gäll do guggsch, do bringsch dann Schnawwl nimmi zu | schauen, gell da schaust du, da bringst du deinen Schnabel (Mund) nicht mehr zu | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-03 19:50:02 |
| schtehsch, schtehsch do rum un guggsch dumm | dustehst, du stehst da herum un schaust dumm | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-03 19:47:28 |
| runna, weil se mich runnadakld vor alle Leit, die plamiert mich wuse na kann | herunterdackeln, demütigen, niedermachen, plamieren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-02 20:16:35 |
| runna, d´Heizung runnadreehe, gottse runnagedreht | die Heizung herunterdrehen, heruntergedreht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-02 20:14:46 |
| Drusslbeere, Schdachlbeere, Joschdabeere, (Druschlbeere) | Stachelbeeren-Drosselbeeren, Jostabeeren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-02 20:13:15 |
| drunne | drunten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-02 20:11:04 |
| do heddense noch nidemool druffschreiwe kinne | da hätten sie noch nicht einmal draufschreiben können | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-02 20:09:31 |
| gebasst, s´hott hinnenooch nimmi druffgebasst | das hat hinterher nicht mehr drauf gepasst | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-02 20:08:23 |